贝

Bela, Praxis's wasp-waisted local sheriff, was only one of the contributing factors; but Karen nevertheless took every opportunity to keep Jack as far from Bela as she could, often encouraging the Hovercycle recons that had become something of Jack's stock-in-trade.

贝拉，细腰的普拉西斯地方治安官，仅仅是起作用的因数之一，但凯伦不放过每一次机会，尽其所能的让杰克远离贝拉，她常常怂恿杰克参加气垫摩托侦查任务，于是这任务成了杰克的家常便饭。

Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China.

每个福娃都有一个琅琅上口的名字：&贝贝&、&晶晶&、&欢欢&、&迎迎&和&妮妮&，在中国，叠音名字是对孩子表达喜爱的一种传统方式。

Each of the Friendlies has a rhyming two-syllable name-a traditional way of expressing affection for children in China.

每个娃娃都有一个琅琅上口的名字：&贝贝&、&晶晶&、&欢欢&、&迎迎&、&妮妮&。在中国，叠音名字是对孩子表达喜爱的一种传统方式。

Each doll has a name frequently mentioned :"Beibei,""Jingjing,""Huanhuan""Ying-ying" and "Nini", in China, syllable name is a traditional way for the children to express love.

每个娃娃都有一个琅琅上口的名字：&贝贝&、&晶晶&、&欢欢&、&迎迎&和&妮妮&，在中国，叠音名字是对孩子表达喜爱的一种传统方式。

Described by the Fort Worth Star Telegram as a pianist of "artistic instinct and natural charisma," Stephen Beus is recognized as one of the most promising pianists of his generation. In the space of four months, Mr. Beus won first prize in the 2003 Gina Bachauer International Piano Competition, first place in the Vendome Prize International Competition and he was awarded the Max I. Allen Fellowship of the American Pianists Association.

史帝芬·贝尤斯被美国著名音乐评论报纸《沃思堡明星电讯报》描写为&天生有才华和神赋予才能的艺术家&称号的史帝芬·贝尤斯，被美国音乐界公认为是美国最有希望的年轻一代钢琴家。2003年，当他在24岁的时候，在4个月的时间里，先后获得了3个金奖：在美国盐湖城举办的吉娜·巴考厄国际艺术家钢琴比赛金奖，在葡萄牙首都里斯本旺多姆国际钢琴比赛金奖，和美国钢琴协会最高奖麦克斯·艾伦奖。

How does Beckham Mu describe himself/herself: Polite, silent, the extrovert, shopping be crazy The important event of Beckham Mu record: Outshine others in the England ex- Zhao ball star check the Er football school for sponsor in 1988, is reviewed to that school to there is student who develop the prospect most .

贝克汉姆如何形容自己：有礼、沉默、外向、购物狂贝克汉姆大事记： 1988年，在英格兰前著名球星查尔顿主办的足球学校中脱颖而出，被评为该校最有发展前途的学生。

You will answer for it, shouted Berg, who was now assistant to the head of the staff of the assistant of the chief officer of the staff of the commander of the left flank of the infantry of the first army, a very agreeable and prominent position, so Berg said.

您要负责！贝格叫嚷着，他现在是第一军步兵左翼司令官的副参谋长，正如贝格所说，这是一个显然很称心的美差。

The District Attorney remembered only too vividly the example of Abe 'Kid Twist' Reles, the government witness who had 'fallen 'out of a sixth-floor window of the Half Moon Holel in Coney Island while being guarded by half a dozen policemen.

地区检察官本人对于几年前艾贝的猝然死亡记忆犹新。艾贝·利尔斯当时是政府方面的证人，他被安排住在柯尼岛半月旅馆的六层楼上。虽然派了六七名警察日夜看守，不料他竟然从窗口&蹦&了出去，坠地身亡。

There are several types of linen to choose from like Belfast , Ca sh el , Betsy Ross , Chester, Cork , Country French , Dublin , Edinburgh , Glasgow, Graziano, Hand Dyed , Hardanger, Pearl, Rosenstand, Silk, and Weaver.

亚麻有几种类型的选择，从贝尔法斯特，凯袖，贝茜罗斯，切斯特，科克，国法国，都柏林，爱丁堡，格拉斯哥，格拉齐亚诺，手染，哈丹格尔，珍珠，罗森斯坦，丝绸和韦弗。

T he re are several types of linen to choose from like Belfast , Cas he l , Betsy Ross , C he ster, Cork , Country French , Dublin , Edinburgh , Glasgow, Graziano, Hand Dyed , Hardanger, Pearl, Rosenstand, Silk, and Weaver.

亚麻有几种类型的选择，从贝尔法斯特，凯袖，贝茜罗斯，切斯特，科克，国法国，都柏林，爱丁堡，格拉斯哥，格拉齐亚诺，手染，哈丹格尔，珍珠，罗森斯坦，丝绸和韦弗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。