贝

Ordo ad Chao contains a much rawer sound than the rest of the band's recent work; the drums are not equalized and the mix is notably bass-heavy (black metal is often criticized for its lack of bass).

此张专辑比起前阵子的作品都还要来的更加粗暴；击鼓的方式不是很平衡，贝斯的部份更加沈重（黑金属通常被认为缺少贝斯）。

In reappointing Mr. Bernanke, the White House may be either expecting or hoping that his tendency to provide massive liquidity and easy money will continue through next year's political season, but there's no guarantee of that.

通过提名贝南克连任美联储主席，白宫或认为或希望贝南克倾向于提供大规模流动性和宽松贷款的做法能持续到明年的政治季，不过这也很难保证。

Mr Odinga says Mr Kibaki promised him a similar role back in 2002, in return for supporting his presidential bid, but then reneged.

奥廷加先生说齐贝吉总统在2002年的时候曾许诺他一个类似的职位，以作为支持他担任总统的回报，但后来齐贝吉总统失言了。

Helena Bonham Carter, who reprises the role of Bellatrix Lestrange, observes, I think Bellatrix has contempt for Snape and others because she has been the most faithful to the Dark Lord.

&海伦娜邦汉卡特，谁reprises的作用贝拉特里克斯莱斯特兰奇，指出，&我认为贝拉特里克斯的蔑视和其他斯内普，因为她一直是最忠实的黑暗主。

Whether you have no prior experience in this industry or if you are already operating a tire retreading business ,you are welcome to contact our Beststone .Make the right first step,chose Beststone as your partner to success.

不论您对此行业很陌生还是已经有了自己的轮胎翻新厂，欢迎和我们贝司通联系，迈出正确的第一步，选择贝司通作为您通向成功的伙伴。

Beststone Company is one of the largest natural rubber exporters in the world .The Head Quarter is located at Surabaya City –East Java,it is the second biggest city in Indonesia.To fulfill the best service quality for the customers in China.Beststone's Head Quarter has invested to set up a modern factory of rubber products in China ,Dongguan Province ─ Dongguan Beststone Rubber Co.,ltd.Presently,this factory has become the leading supplier of the tire retreading in China.

贝司通总公司座落在全球最大的天然胶出口国之一──印度尼西亚第二大城市，泗水，它是一间崭新的科技先进工厂，就地取材让我们占尽了天时地利人和的优势，为了更好的服务中国大陆客户，在中国广东省东莞市投资建立了一家现代化的橡胶制品厂──东莞市贝司通橡胶有限公司，形成了目前中国内地设备、技术第一的翻新轮胎供应基地。

With the help of the parrot Coo-Coo and island's aboriginals, Baby succeeded in sending weft to TT-bunny. After breaking the barriers set by Slyer, Baby boarded lifeboats of his buddies and left the island.

贝贝在小鹦鹉咕咕和海岛土著居民的帮助下历经险阻，成功的向暴牙兔发出了求救信号，冲破了老巫婆的阻挠，乘上闻讯赶来的小伙伴们的救生艇离开的荒岛。

The peculiar rooflines of these cottages, called trulli, help move rainwater to aquifers, and their extremely thick, stuccoed walls help keep the homes cool.

图为意大利阿尔贝罗贝洛的那些著名锥形石灰板屋顶。这些村舍有着独特的房顶，称为陶尔利，用来将雨水收集到蓄水池。

Ben Bernanke was testifying before Congress for the second day, I was listening to Bernanke speaking.

本？贝南克在国会作证的第二天，我在听贝南克发言。

He thrashes about, causing the hall to nearly collapse. Soon Grendel tears away, leaving his arm in Beowulf's grasp.

荷罗斯加承诺贝奥武夫永远也不会缺少财富，而贝奥武夫优雅地向他道了谢。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。