贝

In late-onset Pompe disease, most of the symptoms cannot be reversed by treatment.

婴儿型庞贝氏症患者经由酵素补充疗法，可有效延长性命，恢复心脏正常大小，但是大部分患者的运动及呼吸功能无法恢复正常；晚发型庞贝氏症治疗后，其症状之可逆性也很有限。

Here is the song "Summertime" from a later production of "Porgy and Bess" in nineteen fifty-two.

下面你听到的这首《 Summertime 》来自于1952年上演的《波吉和贝丝》中的一首歌曲，扮演贝丝的 Leontyne Price蕾昂泰茵。

Among the first notable optical accomplishments by the Zeiss works were that by 1870 Abbe had independently reinvented image erecting Porro prisms (sometimes referred to as the "Porro-Abbe" design), and by 1873 a prototype instrument had been completed.

蔡司工厂的早期光学成就包括，不迟于1870年阿贝就独立重复发明了正立影像普罗棱镜（有时指的就是"普罗—阿贝"设计），不迟于1873年原理样机就已经完成了。

Portobello market is adjacent to Notting Hill, one of the most expensive and fashionable shopping areas in London. By comparison, the Portobello market is much more pleasant.

波多贝露市场和伦敦最时尚最昂贵的购物区——诺丁山毗邻，不过，相比起来波多贝露更亲切自然些。

From the twenty century, the computer technology has great development, which made the computation of the posterior distribution based on the multidimensional integral possible.

二十世纪以来，计算机技术得到了空前的发展，这使得以多维积分为基础的贝叶斯后验概率的计算成为可能，这也推动了贝叶斯计量经济学的发展。

Benitez must hope that Torres and Gerrard both shake off the groin injuries that sidelined them at Sunderland - without them they looked powderpuff.

老贝希望双子星能够走出腹股沟拉伤的困扰，为了安全起见，老贝在上轮比赛没有安排他们出场，没有他俩，利物浦看起来不堪一击。

In this study, we evaluated the efficacyof preanesthetic proton pump inhibitor (PPI; oral rabeprazol)use in patients receiving regular H2-antagonisttherapy for more than 4 wk. Forty-eight patients with assumedcomplete tolerance to H2 antagonists undergoing elective surgerywere recruited and randomly assigned to receive either a preanestheticPPI (rabeprazol 20 mg; n = 24) or H2-antagonist (H2 group; roxatidine75 mg; n = 24) at 9:00 pm on the day before surgery and 2 hbefore the induction of anesthesia.

本次研究，作者评价了长期规则使用氢离子拮抗剂（口服法莫替丁，疗程大于4周）治疗的病人，麻醉前使用质子泵抑制剂（ PPI ；口服雷贝拉唑）的有效性。48位择期手术的病人假设能够完全耐受氢离子拮抗剂，随机分为两组，一组接受 PPI （口服雷贝拉唑20mg ； n ＝24），另一组接受质子泵抑制剂（口服罗沙替丁75mg ； n ＝24），服药时间分别为，术前一天晚上9点和麻醉诱导前2小时。

The research result could be used as prior distribution in Bayes approach to evaluate uncertainty in optical measurement with practical prospect.

研究结果可以作为贝叶斯统计中的数据先验分布，用于对一般测量进行贝叶斯方法的不确定度评定。

And there accompanied him Sopater the son of Pyrrhus, of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus, and Secundus, and Gaius of Derbe, and Timothy; and of Asia, Tychicus and Trophimus.

伴随他的，有贝洛雅人丕洛的儿子索帕特尔，得撒洛尼人阿黎斯塔苛和色贡多，德尔贝人加约和弟茂德，还有亚细亚人提希苛和特洛斐摩。

METHODS: A single oral dose of 40 mg rabeprazole capsules or tablet was given to 18 healthy male volunteers in double alterrative periode for an open randomized cross-over test.

18名男性健康志愿者随机分2组，按双周期交叉口服雷贝拉唑的2种制剂，剂量40mg，用高效液相色谱法测定给药后不同时间点血浆中雷贝拉唑的浓度，计算2种制剂药动学参数和相对生物利用度，并评价其生物等效性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。