豪华轿车

Even a quick glance reveals the fastpaced city of luxurious hotels, custom suits and endless jewelry shops, whose 5.9 million residents own the highest number of Rolls Royces per capita and drink the most cognac per capita of any culture in the world.

即使匆匆一瞥也能看出，这是一座到处是豪华宾馆、定做服装店和无数首饰商店的快步发展的城市。按人口平均计算，这座城市590万居民拥有的罗尔斯--罗伊斯轿车和品尝的法国科涅克白兰地酒的数量，居世界所有文明社会

People may argue that Buick's Lucerne sedan should be in this slot because it is larger and more expensive ($42,515 for the top-of-the-line Super version).

人们可能会说，别克的Lucerne轿车也该划入这一级别，因为其车型更大，售价也更高（超级豪华版为42，515美元）。

It is also one of the most luxurious cars in the world.

也是世界上最豪华的轿车之一。

Ew Crossover cannot be classified into any of the present auto categories including sedans, SUV or MPV, but it integrates advantages of all the categories into itself. Its perfect proportion, luxurious interior decoration, excellent operating function and elegant appearance outmatch those of other cars.

EW CROSSOVER 无法被归类为目前任何一种汽车形式，它不被归属于轿车、 SUV 或 MPV ，却囊括这些车种的优点于一身，它完美的车身比例、精致豪华的内装、卓越的操控性和优雅的外观，让它凌驾于同级对手之上。

So, recently, most of saloon car and luxury passenger car have equipped air-condition, which is the one of most important measure to improve the ability of competing with others.

近几年来，国内生产的大部份轿车及一些豪华客车上都安装有空调，它是提高汽车竞争能力的重要手段之一。

The distinctive exterior of the luxury sport sedan is differentiated from its less powerful siblings with larger front and rear fascias and rockers, seven-spoke 18-inch flangeless wheels, wire-mesh upper grille and lower front air intake and badging that incorporates the V-series emblem.

豪华的运动轿车富有特色的是它的区别不那么强大的兄弟姐妹较大的前后面板和摇滚乐，7辐18英寸无凸台车轮，金属丝网上格栅，下进气口前和徽章，它合并了V型系列标志。

But in the longer run, we believe China's auto market will see continued demand growth for all kinds of cars, from SUVs to family cars to luxury models,' says Hitoshi Yokoyama, a Toyota spokesman.

但从较长时期来看，我们相信在中国汽车市场上，各种类型的车都将继续实现需求增长，不论是运动型多用途车、家用轿车，还是豪华车。

Working in what had been the Rothschild mansion, chauffeured about in a limousine, always meticulously outfitted in full SS regalia, he carried himself with a conqueror's hauteur.

他在罗斯切尔德大厦里工作，有专门的司机开豪华大轿车，经常一丝不苟地把所有徽章都别满党卫队制服，全身上下洋溢着征服者的傲慢。

Working in what had been the Rothschild mansion, chauffeured about in a limousine, always meticulously outfitted in full SS regalia, he carried himself with a conqueror's hauteur.

他在罗斯切尔德大楼里工作，有专门的司机开豪华大轿车，经常一丝不苟地把所有徽章都别满党卫队制服，全身上下洋溢着征服者的傲慢。

I never thought I was that guy -- the player who bankrolled limos, tables at nightclubs and big, expensive dinner checks.

我从没想过自己是那样的人──坐着加长轿车，出入豪华餐厅和夜总会，吃一顿晚餐就花上一大笔钱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失