象的

Some experimental results suggest that this conformational change resultsfrom the disordering of helical sequences in the non-crystalline region.

在线跟踪了iPP在135℃附近的构象变化原位傅立叶变换红外光谱研究表明，半晶iPP样品在135℃发生了明显的构象转变。

Under the hot sun, the minutes creep as a deliberate pitcher tries his feints and curves for three strikes called, or conversely walks a threatening batter.

当准备充分的投手试图佯功，并酝酿着为所谓的&三击&投出曲线球，时针象在爬行，而一旦作出致命一击，时针简直象在飞走。

Whereas the symbolic universe legitimates the institutional order on the highest level of generality, theorizing about the symbolic universe may be described as, so to speak, legitimation to the second degree.

象徵性宇宙在概推的最高层次上正当化制度秩序，而象徵性宇宙的理论化称为次级正当化。

He follows her stupidly, like an ox that is led to slaughter; Like a stag that minces toward the net

少年遂跟她去了，好象一只引入屠场的公牛，又象一只自陷圈套的牡鹿

It is a direct application of a popular idea: If it walks like a duck and quacks like a duck, it must be a duck.

它直接应用了一个很流行的理念：走起路来象鸭子和叫起来象鸭子的，那就一定是只鸭子。

In this paper, the 3 D visualization algorithms to medical volume data are reclassified according to a clear hierarchy.

医学图象三维可视化具有极大的医学研究和临床诊疗应用前景，是现代医学影象研究的重要领域。

But also brooding, like a soul that recoils away, away from all human contact.

但是他也深思默虑着，象一个退避的灵魂，象一个退避一切人间关系的灵魂。

But also brood ing, like a soul that recoils away, away from all human contact.

但是他也深思默虑着，象一个退避的灵魂，象一个退避一切人间关系的灵魂。

Today, I will restrain it thoroughly, just as the elephant driver subdues an elephant in rut.

在过去，此心随著自己的喜好四处飘荡。现在，我将善御己心，如象师持钩制伏发狂的象。

TIFFS PCX graphics-file formats and has a good extension.

该系统支持处理BMP、TIF、PCX三种文件格式的图象，可以处理黑白和灰度图象，具有良好的可扩展性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。