象的

Upholding a brotherhood of man, cruising freely and detouring between classical and modern realms, they demonstrate extreme vastness, extreme peacefulness, grand vision and lofty broad-mindedness.

他们研习的路数各有侧重，重彩与墨象的意图清晰，与以往我所熟悉江南一脉的婉约画风不尽相同，带有蜀人的灵异与诡魅，是一种难得的气象。

It was found that the change of surface potential of the purple membrane resulting from acetylation induced the change of local protein conformation Which could be delocalized all over the protein to a great extent and affected the nature of binding sites of retinal and the structure of the retinal chromophore.

结果表明：酰化引起的表面电位的改变诱导了蛋白局部构象的改变。这种改变在很大程度上离域到整个蛋白分子中而影响了视黄醛结合位点的性质及生色团的结构，从而导致可观察的光谱变化。

The influences of the inclusion of Na~+ into each conformer (C7AB, C7"AB, C7eqB, C5A, C7axB orα"B) of AD molecule on the Ramachandran angles of molecular backbone and the hydrogen bonds in AD moiety were discussed in detail. It was found that in the forming process of bidentate structures of Na~+-AD ion-complexes, the original H-bonds in AD molecule were fully broken down, accompanying with the new formation of the two Na-O bonds.

论文中详细探讨了Na~+-AD络合离子六种构象的空间构型，分析了丙氨酸二肽与Na~+作用过程中AD分子骨架Ramachandran角及分子内N(1)–H(1)…O(2)、N(2)–H(2)…O(1)、N(1)–H(1)…N(2)和N(2)–H(2)…N(1)氢键的变化，研究发现Na~+与AD分子形成双齿结构时，AD骨架中原先的氢键全部被破坏，继而形成了两个新的Na-O键；Na~+与AD分子形成单齿络合离子时，AD骨架中原先的氢键或者得到增强或者断裂之后出现新的强度更大的氢键。

After Using the off-line data sampling technology and simultaneous lock, parallel A/D convert technology, the time discrimination ratio was decreased to a duration of 0.83μS. The color adjustment panel and unfactual page exchange technology was used to show arc moving procedure in the software design.

采用硬件时序电路控制数据采集过程、同步锁存和并行模数转换等硬件技术大大地提高了测试过程的时间分辨率；软件设计中，采用调色板技术实现图象的灰度显示，采用虚拟页切换技术实现电弧运动过程的动画显示；采取软硬件结合的办法，可随意改变传感器阵列在二维平面的排列形状和疏密程度，这可以扩大电弧研究工作中测试系统的适用范围。

The existence comes to us, so we can see his all qualities through pictorial strain that described night of India ink from shape and shivering, ebullition of space from radiant coloring pulsation, sinking the flower into unique style.

画家柳逸善的艺术创作是变不朽为神奇的过程，他以具象和色彩为媒介，让我们的心灵触摸到无形无象的深奥崇高的高界境域。

According to the analytical expression, the phase grating of periodic and non-periodic system is calculated and the result keeps good agreement with that by fast Fourier transform, and the computation time is reduced up to 7 times comparing with fast Fourier transformation which is important to realize monitoring in situ in modern high-resolution technique.

3由以上解析式计算得到的晶体和非晶体的相光栅结果与快速傅立叶变换的结果一致，且能有效地缩短计算时间，这对于实现现代高分辨象的实时监测是很有意义的。

This shows how the user interacts with the computer via a graphics terminal, designing and controlling the manu- facturing process from start to finish with information stored in a shared data base.

所有的信息都储存在一个共享的数据库里。随着互动图象的出现，使用一摞摞编码的机读卡或者诸多磁带盘所带来的拥护输入数据和指令的问题不复存在。

Inflammation of a follicle, especially of a hair follicle.

小囊的，卵泡的与小囊有关的，具有一个或多个囊的或与其相象的

The experimental results indicate that the LMBP neural network has higher classification rate, more rapidly converge velocity by comparing with other improved BP algorithm and the Radial Basis Function neural network. Through the experiments of recognizing the sonar image polluted with Gaussian noise, it is proved that the LMBP neural network has good stability and better anti-noise performance.

通过与标准BP算法和几种常用改进型BP神经网络以及径向基函数网络比较，验证了用LMBP神经网络作为声纳图像识别系统中的分类器，能够提高图像的识别率，加快网络的收敛速度，通过对受不同程度高斯白噪声污染的声纳图象的识别，验证了其性能稳定，具有较好的抗噪声性能。

In this paper, we will study the problem of light propagating in the atmospheric turbulence according the above models, and we will consider the optical effect of the turbulent intermittency emphatically.

这些模型大多建立在实验基础之上，具有唯象的先验的性质，而并不构成严格的理论体系。本文将结合这些有关模型考虑大气湍流介质中光的传播问题，其中，对间歇性给予的较多的重视。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。