象猫的

Small catlike predatory mammals of warmer parts of the Old World.

东半球温暖地区的象猫的小型食肉哺乳动物。

Feet are mostly hidden, but I can see the arch of her toes, so I would deduct her feet are more than likely catlike.

脚大部分都隐藏着，但可看到它的趾弓，我由此敢推定它的脚更象猫爪。

Catlike mammal typically secreting musk used in perfumes.

象猫的哺乳动物，特征是分泌用于香水麝香。

However, Twitty didn't try rockabilly like some of his cohorts.

可我确实认为我也能够演唱象猫王那样的音乐。

One er dem big cat-tail-lookin' mullen-stalks would grow in heah, Mars Tom, I reck'n, but she wouldn't be wuth half de trouble she'd coss.""

有一种象猫尾巴的大毛蕊花，我看在这尔大概忽得了，汤姆少爷。不过养起来，得化很大力气，怕花不来。""

Turkmenian Ovcharka, just like some aboriginal cats, can smell snakes, and if there are tracks of other dogs or cats, you will be safe from snakes.

就好象某些土著猫，能够闻出蛇的气味，而且你如果看见有其他狗和猫的踪迹，你就不会受到蛇的攻击。

Throat always issued whir of voices, like a cat throat voice.

喉咙里总是发出呼呼的声音，就象猫喉咙里发出的声音。

A large spotted feline of tropical America similar to the leopard; in some classifications considered a member of the genus Felis.

美洲热带象豹的大型带斑点猫科动物；在有些分类中被看作猫属。

We start with the basic proposition that the borad of directors acting as a board must be recognized as the only group authorized to speak for 'management' in the sense that under the statute they are responsible for the management of the corporation Del 141 .in substance that was the holding the court in ……,however,we are not here confronted with the situation in the gray case because loew's board as such cannot act for want of a quorum.thus ,there is no board policy as such with respect to the matters noticed for stockholder consideration.i am nevertheless persuaded that at least where a quorum of directors is in office the majority thereof are not 'outsiders' merely because they cannot procure the attendance of a quorum at a meeting.by this i mean that they are not like the customary oppsition which is seeking to take control of corporate management.to hold otherwise would be to set a most undesirable legal precedent in connection with the allocation of corporate powers.

我的翻译是：我们可以从基本的主张中开始，那就是董事会成员作为一个董事会主体必须被看做唯一的被授权的群体代表'管理层'，在这种情况下，他们就管理公司而承担相应的责任。特拉华州141条在实质上就被法院所支持。但是，我们在这里并没有处于同G案情况相同的地位，因为L董事会在这种情况下不能为了想达到法定人数而作为。因此，对于通知股东考虑这一事务不是董事会的政策。我认为至少在会议存在了法定的董事成员情况下，大多数将不是'外部人员'，这仅仅因为他们不能促成法定人数参加会议。通过以上我想说明他们不象习惯的反对方一样去寻求对公司的控制。如果支持的话将会树立一个与公司权力分配相联系的最不受欢迎的法律先例。共发帖2602 发表于- 2005/11/21 ： 23：13：00 第 1 楼今晚看书看得有点晕，等MC和猫猫吧，俺偷下懒。

Such animals as cats and dogs don't need to sleep in winter.

象猫和狗这样的动物冬天不需冬眠。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。