象牙

Among the ancient Greeks themselves two works of Phidias far outshone all others, and were the basis of his fame; the colossal chryselephantine figures in gold and ivory of Zeus at Olympia and of Athena Parthenos at Athens, both of which belong to about the middle of the 5th century BC.

在古希腊人的眼中，phidias的两个作品远胜于所有其他，并决定了他的名声；黄金和象牙雕刻的奥林匹亚宙斯和雅典的雅典娜，都属于约公元前5世纪中叶。

His arms are rods of gold set with chrysolite. His body is like polished ivory decorated with sapphires.

他的两手好像金管，镶嵌水苍玉；他的身体如同雕刻的象牙，周围镶嵌蓝宝石。

The waxen pallor of her face was almost spiritual in its ivorylike purity though her rosebud mouth was a genuine Cupid's bow, Greekly perfect.

她那蜡一般白哲的脸，纯净如象牙，真是天仙一般。她那玫瑰花蕾般的嘴唇，确实是爱神之弓，有着匀称的希腊美。

However, when I cool down with reasoning, I see something fake deliberatively hiding behind the beautiful mask of the altruism. And then, with weep I stop pending, and pick up the choice I am now standing for.

或许是在象牙塔中的思量为我镀上了这般被人嘲之以"迂腐"的气质，可我却乐此癫狂，好问人生，拥抱知识，甘愿为知识所累。

Ivory is really only dentine and is no different from ordinary teeth.

象牙本身只是普通的牙齿，以其它的齿类没有什么不同。

This example, one of the most important pieces, shows a finely executed bodhisattva surrounded by attendants seated in a painted shrine made from deodar wood.

象牙是印度的物质世界普遍赞同。不幸的是，作为一个有机的材料，一些早期的例子生存。

Only Galliano could move from Edie's black leotards and flat crocodile knee boots through striped paillette minidresses, pea coats, and mod caps to culminate—without a single stumble—in russet Empire-line velvet and ethereal Directoire ivory organza.

只有加里亚诺可以从edie的黑色紧身衣和单位鳄鱼膝皮靴，通过条纹paillette minidresses ，豌豆大衣，帽子和按付款当日价格计算，以达到高潮-没有一个单一的蹒跚-在russet帝国在线天鹅绒和醚directoire象牙organza 。

It makes me think you don't spend your downtime in an ivory tower.

这使我认为你不会在象牙塔中度过的工休时间。

His appearance was charming with an ivory and clear silouette face and long eyes, with a dreamily lost expression.

齐虹的外貌是迷人的，"他有一张清秀的象牙色的脸，轮廓分明，长长的眼睛，有一种迷惘的做梦的神气"。

A djembe is a skin covered hand drum, shaped like a large goblet, and to be played with bare hands.

金贝应该是大家最熟悉的非洲鼓之一，来自於西非国家马利、几内亚、塞内加尔、象牙海岸、布吉纳法索等地，这种外形如高脚杯，用双手拍击的手鼓在西非国家各种仪式或庆典活动中都可以看到。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。