象海滨的

Are complete. Like the wave on a beachfront, there are always more to come.

就象海滨上的波浪，总有更多的波浪到来（这句不太好，不知如何翻译

The biggest ones resemble beachside boardwalks, with cheek-by-jowl crowds, fun-fair games, knickknack stores selling everything from chopsticks to DVD's and, of course, every kind of Taiwanese snack food.

最大的几个﹐活象海滨的木板道﹐人来人往﹐摩肩接踵﹔有各种赶集和娱乐场的游戏﹐有形形色色的小玩店﹐卖的从唇膏到光盘﹐琳琅满目﹔当然还有各式各样的台湾小吃。

Which is also a city of seashore like Haikou.

也是象海口的海滨城市。

To Sandbourne, a gay watering-place, a melancholy specter of a man,wasted by illness and regret, comes in search of his lost bride

被疾病和悔恨折磨得衰弱不堪的克莱，象一个忧郁的幽灵，来到桑德邦这块风光明媚的海滨胜地，寻找他失去的新娘。

To Sandbourne, a gay watering-place, a melancholy specter of a man, wasted by illness and regret, comes in search of his lost bride, and in a fashionable boarding-house Clare finds Tess and learns the agonzing truth.

被疾病和悔恨折磨得衰弱不堪的克莱，象一个忧郁的幽灵，来到桑德邦这块风光明媚的海滨胜地，寻找他失去的新娘。他在一所时髦的寄宿舍里找到了苔丝，得悉令人痛苦的真情。

Keep this in mind if you're used to growing older bents like Penncross and Seaside and gauge your maintenance inputs accordingly.

你如果习惯于种植象潘克劳斯和海滨这样的老品种的话，就得注意这些，并且相应地衡量养护方面的投入。

A few more hurricanes like Katrina, a few dramatic floods in the coastal cities of the rich world, perhaps even the shutting down of a part of the world's great conveyor belt of ocean currents, especially if it were the one that warms up western Europe: any of these would catch the attention of policymakers.

如果再多几个象卡特里娜那样的飓风，再多几场富国海滨城市的戏剧性的大洪水，也许甚至是世界海流大传送带的部分停止，特别是西欧变暖：也许这些才能引起政客们的注意。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。