象是

My eulogies, too, may be founded on a postulate which all may not be ready to grant. Among the sayings and discourses imputed to Him by His biographers, I find many passages of fine imagination, correct morality, and of the most lovely benevolence; and others, again, of so much ignorance, so much absurdity, so much untruth, charlatanism and imposture, as to pronounce it impossible that such contradictions should have proceeded from the same Being.

在其传记作者所归于他的言论和布道中，我发现了充满美好想象、正确的道德和最可爱的仁慈的许多段落，但是我同样发现了那么多的无知，那么多的荒唐，那么多的虚假、蒙骗和欺诈，就象是宣布如此多的互相矛盾不可能来自于同一个人。

It is a park checkered by pleasant highways avenues.

它象是一座交织着美丽的公路的花园。

Object is a child of an AfxControlBar which in turn is a child of a top level window.

对象是一个AfxControlBar儿童而这又是一个顶层窗口的子。

Three of the four children ....

研究的对象是一个。。。。

Every kind of chirography formed its unique aesthetic imagery,and so called "iron-hard picture and flying characters","silkworm head and swallow tail,as square as framed","beautiful as a silver hook and elegant as a disturbed phoenix",and "not Cao,not Zhen,yet flexible" are respectively the unique aesthetic imagery symbols of Zhuan,Li,Cao and Xing.

书体意象是历史发展和审美追求相互作用的结果，每一种书体都形成了自身特有的美学意象，所谓"画如铁石，字若飞动"、"蚕头燕尾、规矩有则"、"婉若银钩，漂若惊鸾"、"非草非真，发挥柔翰"，即篆、隶、草、行特有的美学意象符号。

Christus Vincit…and explain to me what your impression is….

christusvincit等以及向我解释，你的印象是…我不完全同意你的批注，而且要帮助和启发这项大胆的网站。

However, chromatic dispersion is a characteristic of both multimode and single-mode fiber.

然而，色散现象是多模和单模光纤两者都有的特徵。

And it actually confirmed our chronical impression was correct.

而这事实上也证明了我们长期以来的对猫的印象是正确的。

Some people have said that Chrysocolla looks like the earth as seen from space.

一些人还认为硅孔雀石看上去就象是从太空中看见的地球。

Ciao Dining Room is a haven of Southern Italian and Mediterranean flavours in Shanghai's old quarter.

巧」意大利餐厅象是南意大利与地中海风情融合了老上海风味的港湾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。