象徵的

In retrospect, so much of what Jackson achieved seems baldly symbolic.

回首前尘往事，麦可杰克森的成就带有象徵意义似乎昭然若揭。

Atop that peak they unfurled a banner—a yellow bandana tied to a walking stick, which symbolized an ensign or standard to the nations.5

在山顶上展开了一面旗帜──那是系在手杖上的一块黄色大方巾，象徵向列国竖立旌旗或大旗。5

In my song, the Barbary Lion is "laying with the lamb"...

在我的歌里那巴巴利狮子正躺在羔羊旁边，其实是一种象徵

We need not belabor the obvious point that such symbolization is conducive to feelings of security and belonging.

我们不需要抨击这个观点：这样的象徵化有助于安全感或归属感。

Many people think blonde hair is a symbol of beauty.

许多人认为金发是美的象徵。

All of this was only a symbol of the real thing which took place on the cross of Calvary.

这一切只不过是象徵著将要发生在加略山十字架上的事实。

Holding a concert in Hong Kong Coliseum is still a symbol of success.

香港仍是很吸引的舞台，在红馆开到演唱会仍是一个象徵。

In any case, the arrangement demands much from the viewers: they have to perform considerable contortion s, if they want to switch world views and thus symbolically become dogs themselves.

也就是说，至少，这装置作品对观众提出了一份要求：你必须表现出适当地改变，如果你想要变换世界观点及象徵性的成为犬类。

Evidence for conventionalization comes from the fact that near-synonyms typically differ markedly in the degree of ease with which they can be used in indirect speech acts.

证据为象徵手法化来自这事实那个近-同义词典型地不同於显著在这度数的缓和和哪个他们能被使用在间接引语行为。

We rejoice with great joy that, like David, we can worhsip You in celebration of Your ark of the New Covenant, the symbol of Your mercy seat, the Cross of Christ.

祷告 主啊，像大卫一样，我们欢喜快乐，因我们能迎接象徵您施恩座、基督十架的新约。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。