象徵的

Among classical writers, logion, the diminutive of logos, signifies the "answer of oracles", a "prophecy"; in the Septuagint and in Philo,"oracles of God"(ta deka logia, the Ten Commandments).

在经典作家， logion ，该小的标志，象徵著&回答的神谕&，一个&预言&，在七十和斐罗，&神谕的上帝&（大德克logia ，十诫）。

The Naassenes (from Nahas, the Hebrew for serpent) were worshippers of the serpent as a symbol of wisdom, which the God of the Jews tried to hide from men.

该Naassenes （从纳哈斯，希伯来文的蛇）是信徒的蛇象徵著智慧，而上帝的犹太人试图隐藏从男子。

After the oligarchic political experiments, Athenians recognized the defects of democracy and determined to improve it.

在这段期间，雅典人也开始整理与编定法律，限制人民的「决议」，象徵雅典从「人民的统治」走向「法律的统治」。

And if the face doesn't look familiar, try this one: King Tut's golden mask that is today an icon of Egypt's pharaonic past.

如果这张脸看起来没有似曾相识的感觉，那就试试这张脸吧：图坦卡门的黄金面具，这是当今埃及法老王时代的象徵。

In the series that have strong symbolistic connotations, most figures were depicted as half naked, with a glass of wine in hands.

这一系列作品中的人物许多都赤裸着上身，手里举着酒杯，作出了一种带有仪式性的祭酒动作，象徵主义的色彩很强烈。

In his admiration and pursuit to become a weapons master like Jax, Urf has equipped himself with the two great symbols of his Manatee heritage as his weapons: a fish (to symbolize the bounty and providence of the sea) and spatula (to pay homage to his people's age-long pursuit for culinary mastery).

为了仰慕及以兵器宗师Jax为目标，海牛哥以海牛传承的两种标志为武器：一条鱼（象徵海洋带来的一切包括赏金）及一根锅铲（為了向族人长久以来对烹飪技术的追求表示敬意）。

Chapter two presents the colonial mapping of Irish patriarchal literary tradition from bardic poetry to nationalist poetic works, which dehumanizes womanhood into national symbols or into literary muses.

第二章则是阐述爱尔兰父权文学传统，从吟唱文学历史到民族主义文学传统，将女性诗人的意象物化以及扭曲为象徵国家、文学缪思或装饰诗的符号，沦为殖民霸权，绘制了一个排除女性诗人的文学殖民版图。

The procession of the Ark to its resting place in Jerusalem is dramatized by the journey of the children of Israel from Egypt to the Promised Land.

将约柜从原先安放之地移送到耶路撒冷的过程，可以象徵以色列的后裔从埃及地走到应许之地的过程。

All the twisted stares and knifing snares, they cut me up into tokens for taking.

所有扭曲且恶意的注视与刀斧临身的圈套，将我剁碎作为占领的象徵

Feisal al-Istrabadi, Iraq's deputy ambassador to the UN, said his country is "still dealing with the residue of having been a pariah state" and called the resolution a huge symbolic step that will show we are taking steps forward to be reintegrated in the community of nations.

& feisal伊斯特拉巴迪，伊拉克驻联合国副大使说，他的国家是&仍在处理残留的被遗弃状态&，并要求决议&巨大的象徵性步骤，这将表明我们正在采取步骤著被重新融入国际大家庭。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！