象徵的

It was in the following years that Macdonald painted a moving series of symbolist watercolours addressing themes related to marriage and motherhood.

这是在随后的几年内即麦克唐纳描绘了移动一系列的象徵水彩画处理这些主题相关的婚姻和母亲。

The strength of feeling about her is part of Thatcher's iconic status.

对柴契尔夫人的那种情感上的力量，是造就她象徵地位的因素之一。

In an understated geometric perfection, their shape reflects the mythical symbol for life and the world.

在一个低调的几何完美，它们的形状反映了神话的象徵生命和世界。

Just across the border, in Canada, is the Waterton Lakes National Park. In 1931, members of the Rotary Clubs of Alberta and Montana suggested joining the two parks as a symbol of peace and friendship between the two countries. In 1932, the United States and Canadian governments renamed the parks the Waterton-Glacier International Peace Park, the world's first.

只要越过边界就是加拿大的瓦特顿湖国家公园，在1931年，亚伯达和蒙大那洲扶轮社社员提议连合两国家公园以象徵两国家间的和平与友好，在1932年，美国政府和加拿大政府重新命名成瓦特顿冰河国家和平公园，这是世界第一个由两国家组成的公园。

Nonprofit organization symbolizes bright side of the human society. Nonprofit organization always be covered with kindhearted yashmak and regarded as high moral standards.

非营利组织对社会来说，象徵著社会善的一面，因此不是被蒙上善良、公益的面纱，就是被视为拥有较高的自我道德要求。

This stone that is ruled by the Earth symbolizes life and rebirth that it grants youthfulness and good fortune to its owner.

这石头是统治地球的生命和再生的象徵，它授予青春和幸福的主人。

In 1524 iconoclasts removed religious statuary from the church, and the next year the Catholic mass was replaced with a Zwinglian communion using both bread and wine as symbols of Christ's body and blood.

在1524 iconoclasts宗教雕像移走从教堂，并在明年的天主教弥撒取代了Zwinglian共融使用面包和酒的象徵基督的身体和血液。

The irony is that Easter Island is a symbol of ecological and civilizational collapse: the ancient, sophisticated society which built the statues all but vanished, it is thought, because of environmental degradation.

讽刺的是，复活节岛也是生态和文明崩溃的象徵：一个古老先进、雕刻石像的社会消失，一般认为肇因於环境恶化。

The Council of Trent did not begin until twentyfive years after Martin Luther's symbolic rejection of papal authority when he publicly burned Exsurge Domine (1520), the papal bull condemning his teachings.

安理会的遄达没有开始，直到twentyfive年之后马丁路德的象徵反对教皇权威当他公开焚烧Exsurge主（ 1520年），教皇牛市谴责他的教诲。

4 "The prayers of the saints" This scene symbolically portrays the intercessory ministry of Christ for his people. Compare with Rom.

8：4 「众圣徒的祷告」-这场面象徵性地描写，基督为他的民代祷的圣工(对比罗8：34和约一2：1)。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！