象徵的

This process causes the decentralization of home and diminishes affectivity among the families. Different of mobile phone, telephone is a symbol of home.

但家用电话在行动电话风潮，及追求速度的历程中，其对於家而言，除了是对外沟通工具之外，更是家的象徵。

Shanghai is the country's most dynamic and fashionable city which symbolises affluence and modernity.

上海是中国最富动感及时尚的城市，是富裕及现代化的象徵。

Among them, sandal wood, agalwood, aloe wood, and many others were introduced to China from India through Central Asia by land and from South East Asia by sea around

香於汉唐之际从西域和南洋传入中国，逐渐在原有的佛教用香文化之上，发展出中国文化独特的「香火」观念与象徵。

The symbol of Artemis was her beloved bow and arrow as well as the moon.

叮咛：阿特弥丝的象徵物，是她所爱的弓和箭，就像是月亮一样。

"The results of the study represent a real breakthrough in head and neck oncology," lead author Jacques Bernier, MD, a radiation oncologist at the Ospedale San Giovanni in Ticino, Switzerland, says in a news release.

这项研究结果象徵著头颈部肿瘤学的真正突破。」主要作者Jacques Bernier医师，一位来自瑞士 Ticino ，Ospedale San Giovanni的放射肿瘤学家在记者会上说。

Analogous to this bifocal casting of Jerusalem's symbolic significance stands the prophetic intertwining of threatened destruction and promised eschatological blessing.

类似这种双部位铸耶路撒冷的象徵意义看台预言交织的破坏和威胁答应末世恩赐。

He has used lots of symbols, metaphors and personifications in his poems; in addition, his thoughts and ideas stay in his works until now.

他在诗中大量运用象徵、隐喻、转化等技巧，一直到今天，我们仍然可在诗中找到他的影子。

An impressive feature of Visby is the fortress wall that surrounds the old city, dating from the time of the Hanseatic League.

上面写着：「{{lang|la| Gutenses signo xpistus signatur in agno }}」，可翻译为「我是哥得兰人的标志，小羊象徵基督。

We also take the Holy Communion with the other believers; a symbol of our unity in Christ.

我们也与其他信徒一起领受圣餐，象徵在主里的合一。

Signs of Nauru's former wealth are few and far between.

诺鲁之前富裕的象徵已难以复见。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。