象征的

Such informality would have been unthinkable at Versailles , where the archduchess [4] was despatched in 1770, aged 14, to marry the portly dauphin, in an alliance between France and Austria.

这种随意在凡尔赛则是不可想象的。1770年，14岁的奥地利公主被送到凡尔赛与法国皇太子缔结他们作为法奥联盟象征的婚姻。

Pyramid symbolizes is punctures to the blue sky solar ray.

金字塔象征的就是刺向青天的太阳光芒。

The fifth seal is a prophetic symbol of the religious wars which ravaged Europe for hundreds of years.

第五封是一个象征的宗教战争蹂躏的欧洲数百年。

They are armed in rusty plate hauberks and wield great axes formerly used as a sign of their office.

他们身披腐蚀的锁子甲并挥舞着当初作为他们公职象征的巨斧。

Clearly, the announcement made by the Swiss People Part that minarets were the symbol of Islamic politics and Islamic law was in favor.

很明显，瑞士人民党发表的清真寺是伊斯兰政治与伊斯兰法律象征的这个观点得到了支持

"I don't know what's happening to the Order, but whatever it is, I don't like it." He shook his head. This war is destroying everything the Republic is supposed to stand for.

&我不知道教团里发生了什么事，可不论那是什么，我必然不会喜欢它的，&他摇了摇头，这场战争正在摧毁共和国所象征的一切。

But in an election year in which white working-class men could be the key swing vote, an Obama-Sebelius ticket would probably be too much of a good thing.

对这个&好&字，个人理解为黑人+女人象征的种族+性别歧视的弱化

Be just as what what he symbolizes, expensive country people is castiron at Japanese aggression atrocious, straighten one's back and case.

如同他所象征的，贵国人民不屈于日本侵略的凶恶，挺身而起。

It had a specific significance for the Antique Charm to be exhibited in the Salon of Independent Artists established by the post-impressionist artists Seurat and Signac.

古韵》能在后印象派画家修拉和西涅克创立的独立艺术家沙龙展出有某种象征的意义。

A "lordship" symbol of the golf campaign time in our development is "development."

有着&贵族身份&象征的高尔夫运动，一段时间里在我国的发展可谓&突飞猛进&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。