象征性的

Our aim is not to discover to what point the representations of art have had a symbolic or allegorical meaning.

我们的目标是没有发现什么点交涉的艺术有一种象征性或隐喻的意义。

The present consumption behaviour of female in China is of the following characteristics: arriviste consumption after inhibition, conflicting and symbolizing consumption.

目前我国女性消费行为呈现出以下特点：受压抑之后的暴发户式的消费；言行不一的消费：象征性消费。

Bolter again: Our culture is itself a vast writing space, a complex of symbolic structures....

Bolter写道：我们的文化本身是一个大的书写空间，一个象征性建筑的复杂群落。。。。。。

Not only does he excel in controlling the stability and the tension in the picture, but he also exceeds in the Chinese techniques of Tsun and line drawing.

他不仅善于把握&面&的稳定和张力，还善于利用象征性皴法、线条的规则律动等等。

It is symbolised within the relationship with the mother as the breast, tre

同样，和父亲的关系则象征性地，是和父亲的**。

The choir cheered his remark. Barcelo gave me a triumphant look and pulled out his leather wallet. He ceremoniously counted out two hundred pesetas, which in those days was quite a fortune, and handed them to me.

其余的人都为他的精彩论述表示赞赏，巴塞罗胜利似地看了我一眼，掏出皮夹象征性地数出200 比塞塔——这在当时可是一大笔钱，把它递了过来。

For the Beltane rite, these two young people are ceremonially bound together to represent the coming together of the male and female aspects of the divine.

这两个年轻人（编者注：即指前文提及的&雄鹿王&和&五月女王&）会被象征性地绑在一起，此举代表着神学意义上男女的结合。

By the end of the war of 1812,"Uncle Sam" had come to symbolize the character of the nation and the government.

在1812年的战争末期，山母已经成为了政府和国家的象征性标志。

By the end of the war of 1812,"Uncle Sam" had come to symbolize the character of the nation and the government.

在1812年的战争末期，山母已经成为了政府和国家的象征性标志。在

But this does not mean that Sarasvati and Lakshmi are consorts of Ganesha. Symbolically this represents the fact that wealth, prosperity and success accompany those who have the qualities wisdom, prudence, patience, etc. that Ganesha symbolizes.

但这并不意味着蒴拉瓦蒂和拉克什米是甘尼萨的配偶，事实上这是象征性地描绘了财富，繁荣和成就同样地是伴随着智慧，审慎和忍耐，这就是甘尼萨的象征意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。