象征

Clio's iconic statue is the most widely recognized and coveted symbol of the industry's creative accomplishments.

克里欧的标志性的雕像是最广泛的承认和觊觎的象征，该行业的创造性成就。

The only fashion link between them — subtle at best — was the stern top hat of wealthy capitalists, a coal-black cylinder symbolizing the factory chimney pipes that brought profit to one, hardship to the other.

两类服装之间的联系微乎其微，惟一的联系就是戴在富有的资本家头上的威严高耸的大礼帽，乌黑的帽筒象征着给资本家带来利润，给劳工带来苦难的工厂烟囱。

The kangaroo is an Australian nationalsymbol, figuring on Australia's coat of arms.

袋鼠是澳大利亚的象征，出现在澳大利亚的军服上。

The symbolizing of the scalp health of pitch-black brightness, often eat an egg the food with qualitative, vitamin, mineral much content, wait like seed of fruit, carrot, sunflower, soya bean, earthnut, sesame seed, bean sprouts, cod-liver oil, all can make the person maintains a hair pitch-black, skin soft embellish, the body is well-balanced.

乌黑光亮的头皮健康的象征，经常吃蛋质、维生素、矿物质含量多的食物，如水果、胡萝卜、葵花籽、黄豆、花生、芝麻、豆芽、鱼肝油等，均可使人保持头发乌黑，皮肤柔润，身体匀称。

Below it there is a cogwheel,a symbol of the working class.

稻穗下方是一个齿轮，象征着工人阶级。

Caption: Comprising the National Flag, Tian'anmen, a cogwheel and ears of wheat and rice, the National Emblem symbolizes the new-democratic revolutionary struggle waged by the Chinese people since the May 4th Movement in 1919, as well as the birth of the New China under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants.

说明：国徽的内容为国旗、天安门、齿轮和麦稻穗。象征中国人民自"五四"运动以来的新民主主义革命斗争和工人阶级领导的以工农联盟为基础的人民民主专政的新中国的诞生。

After taking in what he shared, I was convinced that the bass was a tool -- It wasn't a weapon, a collector's item or a status symbol.

在自习体会了他分享给我的东西之后，我开始确信贝司是一种工具－－不是一种武器，不是收藏家的藏品，也不是社会地位的象征。

Colorfully painted faces are renowned symbols of Peking Opera.

而色彩斑斓的脸谱则是京剧的象征。

Colosseum is one of the world's eight major scenic spots and a symbol of the Roman Empire.

斗兽场是世界八大名胜之一，也是罗马帝国的象征。

Colosseum is one of the world's eight major attractions, but also a symbol of the Roman Empire.

斗兽场是世界八大名胜之一，也是罗马帝国的象征。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！