象征

Take a look at the letter I in the title of this magazine and you will notice that it is really a stylized version of the symbol of the physician the staff of Aesculapius.

仔细看看本期杂志标题中的字母"I"，你会发现这其实是医师的象征符号——医神伊斯蔻雷皮亚斯手杖的程式化版本。

Xiao Qian pursue the fighting and the sociality in his novel creation, but the melancholy temperament of individual, the tragedy of novel content make Xiao Qian"s novel formed melancholy keynote in whole; lyrics in the art, the psychology distance of create aesthetic, the feelings of writing are controlled and objective, it make his novel write sober; construction the image of poetry and interweave with feeling, symbolism and the poetry of language make Xiao Qian"s novel formed poetry.

指出萧乾在创作中追求小说的社会性、战斗性与艺术性的和谐，由于个体的忧郁气质，小说内容的悲剧性使萧乾小说在整体上形成忧郁的基调；艺术上的抒情写意，创作审美的心理距离的运用，书写的情感节制，让萧乾的小说叙写上冷静客观；诗意意象的塑造，并与情感相交织，象征手法的运用以及语言的诗意质感使其小说具有诗意美。

One of the important ideological categories of Benjamin,the western Marxist aesthetician,is the Theory of Allegory which has great value in interpreting modernist literature.

"寓言"理论是西方马克思主义美学家本雅明的一个重要思想范畴，它立足于对17世纪德国悲悼剧形式的深刻体察，借助"寓言"这一文体概念提出了与传统"象征"体系相对应的历史观和文学观。

This is the self-defeating character of the search for the symbols of status and affluence.

这是'寻求身份与富裕象征的自咱拆台的特征。

And, of course, there was the thrill – as a small boy – of witnessing the entire Mediterranean Fleet of the Royal Navy steam past the Royal Yacht at high speed, with my mother and father waving to all the Ships' Companies from the afterdeck.

而在这些年后，她显示了她杰出的稳定和坚韧，始终是一个确保冷静和可靠的形象，是一个有时让人觉得混乱和迷惑的世界里的一个象征职责，服务和奉献的最佳例子。

There might even be a fourth name, called an agnomen, which could be a mark of distinction (like "Africanus" bestowed on Scipio after military victories in Africa), or just an additional mark of identification (for instance, Emperor Octavian, born Gaius Octavius, added the name Julius Caesar after Gaius, but retained Octavianus as an agnomen).

有时候可能还会有第四个名字，叫做附加名，它可作为一种身份地位的象征（如Scipio取得在非洲的军事胜利后被授予Africanus这一名字），或者仅仅作为一种附加的身份辨明标志（例如，Emperor Octavian出生时名叫Gaius Octavius，后来成为Emperor Caesar的义子，于是在其名字Gaius后加上Julius Caesar，而将Octavianus 作为附加名保留下来）。

Located in Agra, white marble is used in the creation of this symbol of love and is considered to be the pinnacle of the famous Mughal architecture.

泰姬陵位于印度北部的阿格拉，选择白色的大理石建造是爱的象征。这座建筑被公认为蒙兀儿时期水平的最高峰。

They claim he was the God of King Ahab.

他们宣称自己是神的象征国王。

C5 Airscape reflects the purest traditions in vehicle design in that the metal-look roof with its textile lining resembles a roof made of canvas - the emblematic signature of executive cabriolets.

碳五鸟瞰图反映了汽车设计中最纯粹的传统的金属外观与纺织面料的屋顶类似于帆布屋顶-行政敞篷的象征签名。

It appears even richer in symbolism after Barack Obama's deep bow to Emperor Akihito last month.

上个月奥巴马对成平天皇深鞠了一躬，这种行为似乎更有象征意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。