象...

Advancement of CT machine: Since CT machine has been applied, with unceasing development of computer technique, detector technique, X-ray technique and new micro-electron and micro-technique have been used, thereby performance of computerized X-ray tomography machine has been improved greatly, it is era-changing identification of computerized X-ray tomography scan from bed plane scan to spiral scan.

CT机的进展：CT机器自问世以来，随着计算机技术，探测器技术，X线技术的不断发展以及新的微电子和显微技术不断的应用于CT机，从而提高了CT机的性能，标志着CT扫描从层面扫描到螺旋扫描的换代。2）图象后处理技术：螺旋CT的出现及计算机软件的开发，利用导航技术做出具有3D仿真内窥镜的图象，既，这种新的影像学方法，引起了广泛的关注。

Advancement of CT machine : Since CT machine has been applied , with unceasing development of computer technique, detector technique , X-ray technique and new micro-electron and micro-technique have been used , thereby performance of computerized X-ray tomography machine has been improved greatly , it is era-changing identification of computerized X-ray tomography scan from bed plane scan to spiral scan. 2The image after-treatment technique: With emergence of spiral computerized X-ray tomography and exploi...

1CT机的进展：CT机器自问世以来，随着计算机技术、探测器技术、X线技术的不断发展以及新的微电子和显微技术不断的应用于CT机，从而提高了CT机的性能，标志着CT扫描从层面扫描到螺旋扫描的换代。2图象后处理技术：螺旋CT的出现及计算机软件的开发，利用导航技术做出具有3D仿真内窥镜的图象，既，这种新的影像学方法，引起了广泛的关注。

If you can sing like a like a bird ,please sing one song to praise her fou me!

如果你会象云雀象小鸟一样歌唱，请为我唱首诗歌赞美她！

RESULTS: According to the documents, the stagnant blood symptoms was the important etiopathogenisis and pathogenesis of the disease, the promoting blood flow method was the important treatment According to the retrospective clinical observation, we found that the patients had stagnant blood symptoms According to picture of the tongue and pulse tracings indicated the stagnant blood symptoms which occupied 94%/76%.

结果： 通过古代和现代文献的调研，提示瘀血是糖尿病肾病的重要的病因病机，活血化瘀法是从古至今治疗糖尿病贤病必不可少的重要治法。通过对糖尿病贤病的回顾性临床观察，我们发现患者不同程度瘀血的证候特点，其中具有瘀血表现的舌象和脉象比较普遍，分别占94%和76%，中医诊断的重要手段，从糖尿病贤病患者、舌、脉表现，提示了瘀血是糖尿病贤病的重要临床徵象。

To know that the steel ring can be as a framework, this should be the outline for the chest and then give it a load bearing capacity, but if the pressure is too small in the chest that will be cut as tofu, like the original belonging to the chest of fat to it Cut off the breast will be getting smaller.

要知道，钢圈可就象个框架一样，本应该是适合胸部轮廓然后给它一个承托力的，但如果过小压在胸部那，就会象切豆腐一样把原属于胸部的脂肪给它切出去，乳房就会越变越小了。

"Only she began to be afraid of the ghastly white tombstone s, that peculiar loathsome whiteness of Carrara marble, detestable as false teeth, which stuck up on the hillside, under Tevershall church, and which she saw with such grim painfulness from the park."

只是那达娃斯哈教堂下的小山旁直立着的那些不祥的白色墓石，开始使她惧怕了。这些墓石有一种奇特的、惨白的颜色，象加拿拉的大理石一样，象假牙齿一样的可憎，她可发从园中清楚地望见。

The results indicated that Eu3+ mainly interacts with the carbonyl oxygen in the amino acid residues of the peptide chain of CAT because rare earth ions are easy to coordinate with O, causing the change in the peptide conformation and in turn the change in the structure of the heme group of CAT.

结果表明，由于稀土离子易与O键合，因此，Eu3+主要与CAT肽链上的氨基酸残基中的羰基氧配位，引起肽链构象的变化，而构象的变化又会诱导CAT中的血红素结构的变化。

Based on the reflection spectral characteristic of the land surface feature in Duolun area, by using multispectral satellite image data and adopting image processing of false color composite and ratio false color composite, with support of Geographic Information System, the space disbribution of the land desertification is interpreted and measured in this paper.

在内蒙古多伦县土地沙化现状的调查中，利用多波段卫星图象数据，根据多伦地区各类地物的波谱特征，采用了假彩色合成及比值假彩色合成等遥感图象处理方法，在地理信息系统技术的支持下，对多伦地区沙化土地的空间分布和面积进行了详细的解译和测算。

For reconstruction from contours, this dissertation uses Active Contour Model to check the boundary contours. The algorithm can generate single, continuous and close contours quickly. For reconstruction from voxel, this dissertation presents an algorithm to trace the boundary contours from segmented regions based on Active Contour Model. The algorithm can trace the contours of inter and outer connected multi-regions correctly and accurately, and can prevent tracing from jumping out to the neighbor region, also can define the contour precision and contour key points actively as snake is growing up.

对于基于轮廓线的表面重建，利用主动轮廓模型（Active Model，又称Snake Model）来完成断层图象上目标轮廓的提取，可以获得单象素连通的封闭的目标边界轮廓；针对基于体素的表面重建中实施了分割后的体数据，提出了一种基于主动轮廓模型完成二值图象中轮廓跟踪记录的方法，可以对同属于重建目标的内外邻接多区域进行正确和准确的边界轮廓跟踪，使得在跟踪当前轮廓时不会跨越到相邻轮廓，且主动轮廓的精度可以根据参数交互决定，尤其是能够在主动轮廓成长的同时主动定义轮廓关键点。

The contour curve is obtained with Sobel operator, and thus the angel of the contour curve of needlepoint image can be computed.

通过Sobel算子和曲线拟合得到输液针图象的轮廓曲线，并进一步计算出输液针图象的外轮廓角度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。