象...

Like I said, it means the world to have a guy like Mardy Fish here, when he could easily just be resting and getting ready to defend his title in Houston.

象我说的，这意味着在这世界上有象FISH这样人这里，他可以早点休息去准备卫冕他的HOUSTON冠军。

Only female urine samples were used because the social structure of the African elephant is matrilineal .

只使用母象的尿液样本，是因为非洲象的社会结构属母系社会。

Among the cases, hypergranular promyelocytic was present in 15%. Infected bone marrow and megaloblastic anemia were observed in 5% respectively. Fungi infected bone marrow and idiopathic thrombocytopenic purpura were found in 2.5% respectively. Pure red cell aplasia and granulocytic series deficiency due to regenerative granulocyte failure were observed in 2.5% respectively.

在40例艾滋病患者中，反应性早幼粒细胞增多者占15％，感染性骨髓象和巨幼细胞性贫血各占5％，真菌感染性骨髓象和特发性血小板减少性紫癜各占2.5％，纯红再障和生成减少性粒细胞缺乏症各占2.5％。

Exousia {ex-oo-see'-ah} from 1832; TDNT - 2:562,238; n f AV - power 69, authority 29, right 2, liberty 1, jurisdiction 1, strength 1; 103 1 power of choice, liberty of doing as one pleases 1a leave or permission 2 physical and mental power 2a the ability or strength with which one is endued, which he either possesses or exercises 3 the power of authority and of right 4 the power of rule or government (the power of him whose will and commands must be submitted to by others and obeyed) 4a universally 4a1 authority over mankind 4b specifically 4b1 the power of judicial decisions 4b2 of authority to manage domestic affairs 4c metonymically 4c1 a thing subject to authority or rule 4c1a jurisdiction 4c2 one who possesses authority 4c2a a ruler, a human magistrate 4c2b the leading and more powerful among created beings superior to man, spiritual potentates 4d a sign of the husband's authority over his wife 4d1 the veil with which propriety required a women to cover herself 4e the sign of regal authority, a crown For Synonyms see entry 5820

相关经文回前一页 1849 exousia {ex-oo-see'-ah} from 1832 (取其。。。之意 ability)； TDNT - 2：562，238；阴性名词 AV - power 69， authority 29， right 2， liberty 1， jurisdiction 1， strength 1； 103 1 选择的能力，有随己意而行的自由 1a 许可或允许 2 肉体和心灵力量 2a 一个人被赋予可拥有或运用的能力或体力 3 有权威的能力和有权利的能力 4 有管理和治理的能力(他有权力使他的意志和命令必须被其他人所顺服和遵守) 4a 普遍地 4a1 超过人类的权威 4b 特别地 4b1 有作出明断公正决定的能力 4b2 有管理内政的权威 4c 可换比喻地 4c1 一件受权威或规条约束的事 4c1a 司法权 4c2 一个拥有权威的人 4c2a 一个统治者，一个人类的长官 4c2b 在比人类高等的被造物中为领导而且较强大的灵界统治者 4d 丈夫权威超过妻子的象徵 4d1 礼仪所要求女人遮盖自己的面罩 4e 国王权威的象徵，一个皇冠 For 同义词 see entry 5820

After all, animals like Moko are some of the nicest people we know.

所有象MOKO的的动物都是象一些我们所知道的最和善的人。

Based upon the analysis and study of the signal-to-noise ratio of SAR imagery, this dissertation developed the coherent and noncoherent multilook imaging approach which suits various types of ground feature and target.

本文在回顾合成孔径雷达的发展历史、综述SAR的各种工作模式和条带SAR的各种数字成象方法后，研究了SAR实时成象中的一些问题，提出了解决的方法。

Some young wines that taste very oaky, especially if the oak and the fruit seem separate, may just need time for these elements to marry together.

许多年轻的酒尝起来有浓厚的象木味，特别是那种象木味和水果味是相互独立的，则一定需要时间使这两种味道混合在一起。

Compared with methods appeared in literatures, our algorithm, with high accuracy, sensitivity and correctness, complete adaptively the correct distinction between interferential fringes and backgrounds. In chapter four, methods for the computer operatable description of line and region features are discussed, which contains: Computation curve's curvature in quantity, Fringes' separation distance , Contour's smoothness of region, Similarity of varied curves.

在第三章中，本文研究的是以线条为直接目标的图象分割方法——条纹抽取，在研究分析了许多条纹抽取方法以后，针对激光全息焊点缺陷检测这一课题中的复杂数字光学图象LHII条纹抽取进行了多方面的研究，主要有：分别从点对应、邻域特性对应推导并提出了几个信息分离算法；结合光学图象形成方面的知识，提出了变周期余弦分割二值化方法；结合当前条纹走向、毗邻条纹走向及可靠条纹点约束条纹跟踪，在许多方面，改进并发展了常规的条纹跟踪算法，实现了无人-机交互的全自动条纹跟踪抽取。

A computer-aided local transient flow property measuring system was developed using a high speed CCD camera coupled with optical fibers in order to study the Gas-liquid-solid three-phase jet loop reactors. SnO2 crystal films were orientally deposited on the alkoxysilane molecule-coated hydroxyl glass substrates so as to prepare surface-marked particles as the tracers. An image analysis system was established to identify different phases. Stroboscopic photography was utilized to extend the measure range. The developed measuring and analysis system was capable of determining accurately the local transient flow property in a G-L-S jet loop reactor. Based on the above system, local transient flow properties of gas, liquid, and solid phase were measured and studied the influences of fluid property, operation and configuration parameters on the reactor.

中文摘要：以气液固三相喷射环流反应器为研究对象，将高速CCD和光纤束耦合制成局部瞬态流动特性微机数据采集及图象处理系统，利用MPS硅烷分子在带有羟基的玻璃基底上的自组装引导SnO2晶态膜层在功能化表面上进行沉积，以获得表面标记的示踪粒子，解决图象处理技术与相的识别的问题，利用频闪技术拓展了测量上限，得到可以准确测定气液固三相喷射环流反应器中局部瞬态流动特性的测试系统；采用上述测试技术进行喷射环流反应器中局部气相、液相与固相瞬态流动特性的实验研究，并考察物性参数、操作参数与结构参数的影响规律。

This world was not then so good as Doctor Pangloss believed it, neither was it so wicked as Dantès thought it, since this man, who had nothing to expect from his comrade but the inheritance of his share of the prize-money, manifested so much sorrow when he saw him fall.

看来，这个世界虽不象班格罗斯医生［伏尔泰小说《老实人》中的人物］所相信的那样好，但也不象唐太斯所认为的那样坏，例如眼前这个人，除了能从他伙伴的身上得到那份红利以外再也无利可图了，但当他看见他倒下去的时候，却显示出那样的痛苦。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐