象...

Likened to a barrel, as in shape

桶状的：象桶的，如在形状上象桶的

Deep get good the elephant abyss water sort You in the pond however, afloat get good the elephant don't have the bateau sort of fetters comfortable.

深邃得好象深渊潭水般幽然，漂浮得好象没有羁绊的小舟般自在。

Won't be opposite to perhaps say to neuropathic station has good opinion like bedlamite, like be like what they also know to do a station to need authority to insist to be mixed hard.

不会对一个一下象疯子或者说有神经病的站有好感的，好象他们也知道做站需要大家的坚持和努力一样。

The assault was so furious, that for one moment, it was inundated with assailants; but it shook off the soldiers as the lion shakes off the dogs, and it was only covered with besiegers as the cliff is covered with foam, to re-appear, a moment later, beetling, black and formidable.

攻打是如此猛烈，一时间四周全是进攻者；就象狮子对付群狗，街垒摆脱了这些士兵，它被围攻者覆盖着，只不过象浪花冲击悬崖一样，不一会儿，又重新露出黑色的巨大峭壁。

In the third year of the reign of Belshazzar the king a vision appeared to me, Daniel, after the one that appeared to me at the beginning.

8：1 伯沙撒王在位第三年，有异象显与我但以理，是在起初所显与我的异象之后。

In the third year of the reign of Belshazzar the king a vision appeared to me, Daniel, subsequent to the one which appeared to me previously.

但8：1 伯沙撒王在位第三年、有异象现与我但以理是在先前所见的异象之後。

In the third year of King Belshazzar's reign, I, Daniel, had a vision, after the one that had already appeared to me.

伯沙撒王在位第三年，有异象现与我但以理，是在先前所见的异象之后。

Never quite as cuddly as polar bears or as lovable as porpoises, sharks became sinister objects of hatred after the publication of Peter Benchley's bestseller,"Jaws", in 1974 and the success of the film a year later.

鲨鱼完全不象北极熊那样令人想拥抱，或象海豚那样可爱，1974年皮特·本奇立的畅销书《大白鲨》出版，第二年同名影片成功上映，此后鲨鱼成了人们憎恶的凶恶的对象。

But how do relatively rare titans such as Betelgeuse emerge from the same stuff that usually yields batches of sun-sized orbs and even more common red dwarfs?

但是象参宿四那样相对稀少的巨型恒星是如何出现的呢？同样多的物质材料通常可以产生一批象太阳大小的天体，甚至可以产生更多的普通红矮星。

There are many things in the world, one side of which is fire, and the other side is ice, such as life in Big Apple, such as co-habitation.

世界上有很多事情，一边是火，一边是冰，就象纽约的生活，就象同居。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。