豁免

As speciality lamps for diazo-printing reprography, lithography

放电管的荧光粉中作为催化剂的铅（铅的重量小于等于1%）可以豁免，当放电管用于

Lead as activator in the fluorescent powder (1 % lead by weight or less) of discharge lamps when used as sun tanning lamps containing phosphors such as BSP (BaSi2O5:Pb) as well as when used as speciality lamps for diazo-printing reprography lithography insect traps photochemical and curing processes containing phosphors such as SMS (SrBa2MgSi2O7:Pb.

放电管的荧光粉中作为催化剂的铅（铅的重量小于等于1%）可以豁免，当放电管用于含有磷元素（如BSP (BaSi2O5：Pb)）的日晒灯时，以及用于重氮印刷、平板印刷、捕虫、光化学、固化工艺等等专业领域的灯具时。

Lead as activator in the fluorescent powder (1 % lead by weight or less) of discharge lamps when used as sun tanning lamps containing phosphors such as BSP (BaSi2O5 b) as well as when used as speciality lamps for diazo-printing reprography, lithography, insect traps, photochemical and curing processes containing phosphors such as SMS (Sr,Ba2MgSi2O7 b

放电管的荧光粉中作为催化剂的铅（铅的重量小于等于1%）可以豁免，当放电管用于含有磷元素（如BSP (BaSi2O5 b)）的日晒灯时，以及用于重氮印刷、平板印刷、捕虫、光化学、固化工艺等等专业领域的灯具时。

A CABBIE who suffers from hayfever has asked councillors to exempt him from a licensing condition that obliges taxi drivers to carry guide or hearing dogs.

cabbie因hayfever已要求议员豁免，他从发牌条件规定，的士司机进行指导或听觉狗。

The Upanishads focus on methods of spiritual transcendence. Transmigration of a person's essence is viewed as punishment for evil living, and eventual release from successive reincarnations is the way in which we transcend these bonds.

它聚焦于使精神超越的方法上，人的精神的轮回被视为是对邪恶生活的惩罚，而从不断地轮回中得到最后的豁免是我们挣脱这些镣铐的方式。

As baptism is the gate of entrance to the ecclesiastical society, all those who are baptized, even non-Catholics, are in principle subject to the laws of the Church; in practice the question arises only when certain acts of heretics and schismatics come before Catholic tribunals; as a general rule an irritant law is enforced in such a case, unless the legislator has exempted them from its observance, for instance, for the form of marriage.

由於洗礼是大门入口，以教会的社会，所有的人受洗，甚至非教徒，都在原则上受到法律的教会，在实践中产生了这样的问题，只有当某些行为的异端和schismatics来之前，天主教会法庭；作为一般规则的一个刺激性法得到执行，在这种情况下，除非立委豁免了他们遵守，比如，为的婚姻形式。

An unjustified dispensation, even if granted by the pope, is null and void, in a case affecting the Divine law; and if granted by other bishops or superiors in cases affecting ordinary ecclesiastical law.

一项不合理的豁免，即使是理所当然的是由教宗，是无效的，在一宗案件中，影响神圣法则；如果由其他主教或上级的情况下，影响普通的教会法。

Frontenac is also very resistant to disease, with good resistance to Powdery Mildew and Botrytis bunch rot, and almost complete immunity to Downy Mildew.

特纳克也非常抗病性，具有良好的抗白粉病和灰霉病一堆腐烂，几乎完全豁免霜霉病。

There are a number of "safe harbor" provisions that can allow a company to be exempted from the ADP test.

有一些&安全港&条款，可以使公司获得豁免的ADP考验。

The Aarhus Convention is the most significant international instrument on the protection of citizen's right to obtain information in environmental matters.

《奥胡斯公约》是迄今为止公民环境知情权保护最完善的国际公约，公约详尽地规定了环境信息的范围、信息公开的程序、豁免事由、救济措施等内容。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。