谷物的

The ski jump was out of his league .

泰勒和加纳特是反谷物法联盟的创始人，《卫报》的一篇社论扼要地反映了他们的观点。

Too, the current emphasis on slenderness may have some bearing on the decrease in the use of grain for human food.

另外，近来对身材苗条的看重可能对谷物用于人类食物的减少产生一定的影响。

Its economic potential is not in doubt. It has teak, sugar and grain, as well as abundant oil.

它在经济上的潜力毋庸置疑，有着充足的柚木，盐，谷物和丰富的石油资源。

This year it's bursting with life, especially in the fields where local farmers grow barley, potatoes and teff, a cereal used to make the flat, spongy bread injera.

今年，这里的一切都是朝气蓬勃，而在当地农民的大麦，土豆和谷物画眉草（用于制造油脂松软的injera面包）地中更是如此。

Great Ajax son of Telamon will yield to no man who is in mortal mould and eats the grain of Ceres, if bronze and great stones can overthrow him.

忒拉蒙之子、高大魁伟的埃阿斯不会对任何人让步，只要他是凡人，吃食黛墨忒耳的谷物，能被青铜挑破，能被横飞的巨石砸倒。

Triptolemus is also depicted as a young man with a branch or diadem placed in his hair, usually sitting on his winged chariot, adorned with serpents. His attributes include a plate of grain, a pair of wheat or barley ears and a scepter.

在文艺作品中，特里普托勒摩斯经常被描绘为头上顶着王冠的年轻人，他坐在自己装饰有蛇的带翼战车中，他的特征物包括一盘谷物、一对小麦或大麦穗以及权杖。

Unlike the other cereals which evolved in nature, triticale, a wheat-rye hybrid, was crossed intentionally.

黑小麦是小麦与黑麦的杂交种，它不像其它自然界中演化出来的谷物，而是有目的地进行过杂交的。

There's also more magnesium in unprocessed grains; it's supposed to improve sugar metabolism.8

在未处理过的谷物中也含有较多的镁，应该可以改善糖分的新陈代谢。

Initial causes of the late 2006 price rises included unseasonable droughts in grain producing nations and rising oil prices.

导致2006年后期价格上涨的最初原因是谷物生产国非季节性的干旱以及上涨的石油价格。

The birds peck the berries or cron, fly awayto groves where they sit in seeming happiness on the branches, and waste their lives in tuning one unvaried series of sounds.

鸟儿啄食着浆果或谷物，好像非常快乐的飞到树丛中，停靠在树枝上并且百无聊赖的唱着一成不变的曲调。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！