谷物的

"Aquavit: a strong, clear Sc and inavian liquor distilled from potato or grain mash and flavored with caraway seed."

生命之水：一种烈性的透明斯堪的纳维亚酒，由马铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作，有葛缕子的香味。

Bread and grain are the two main foodstuffs in Russia, reflected in such national adages as "buckwheat porridge is our mother and rye bread is our father" and "borsch without kasha is a widower and kasha without borsch is a widow."

面包和谷物是俄罗斯主要的食品，而且这还反映在这样一则全国的格言中："荞麦粥为我等之母，粗裸麦面包为我等之父"和"没有麦粥罗宋汤就如同一个鳏夫，而没有罗宋汤的麦粥就如同一个寡妇"。

Cereal was the main component of food sources for wintering common cranes, accounting for 89.50%, which is maize, broomcorn, soybean and wheat .

收割后散落田间的谷物为其冬季食物的主要来源：其中玉米为最大宗食物，粪便中的总发现频率为89.50％，其后依次为高粱、冬小麦、黄豆。

But Cella warned the agency does not have enough supplies for all of those people and has already been forced to cut rations on cereal, peas and beans .

但是莎拉也警告说部门没有对所有那些人的需要的足够口粮。而且也开始被迫减少谷物豆类的定额。

At the mercy of the sun and the earth, harvests of cereals and vegetables must be increased.

受土地和太阳的恩惠，谷物和蔬菜这样的农作物的收成也必须增加。

One of the bundles included some 300 pounds of raw cotton, the body of an Inca noble and a baby, as well as 70 other items, including food, pottery, animal skins and corn to make a fermented drink known as chicha.

其中一个木乃伊里，人们发现了约300磅重的生棉、一个印加贵族和一个婴儿的躯体，还有食品、陶器，动物皮以及酿造 chicha 酒用的谷物等70种其它物品。

"Clambake:a seashore picnic where clams, fish, corn, and other foods are traditionally baked on heated stones covered with seaweed ."

海滨野餐会：在覆有海草的灼热的石头上，传统地烧烤蛤、鱼、谷物和其它食物的海滨野餐。

The amount of this cold cereal in the grocery, to use our previous analogy, is disproportionately large.

杂货店里的这类冷谷物食品的数量，再用我们前面的类比，不成比例地巨大。

Especially, the paper discussed elaborately the theory and mechanism of four different kinds of corn flux sensor.

特别是对几种类型的谷物流量传感器的工作原理作了较为详细的介绍。

But both sides agree on the desire to spur production of ethanol, a grain alcohol that is blended with gasoline to make cleaner-burning fuel.

不过，民主与共和两党都认可增加乙醇生产量的需求。乙醇是可以与汽油渗合的谷物酒精，可制成燃烧较洁净的燃料。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！