谷物的

As you're doubtlessly aware, Tarant and much of the unified Kingdom is dependent upon Caladonian farming for grain and other food products.

{你肯定知道，塔伦特和联合王国的大部分地区都依靠卡拉顿的谷物和其他粮食产品。

We need to make sure this continues to be the case...}{As you're doubtlessly aware, Tarant and much of the unified Kingdom is dependent upon Caladonian farming for grain and other food products.

我们需要确保这个状态能一直保持下去……}{你肯定知道，塔伦特和联合王国的大部分地区都依靠卡拉顿的谷物和其他粮食产品。

Whether trading gossip, gold or grain, people came together to give and take in a manner that was both social and, with luck, economically beneficial.

无论是交换小道消息，黄金或是谷物，人们都需要走到一起，通过友好的或者盈利的方式——如果有可能的话，进行交易。

Over the many years the great nation of Kul Tiras thrived on exports of seafood, livestock, lumber, grain, gold, and other artifacts.

经过漫长的岁月，依靠海产、家畜、木材、谷物、黄金和其他人造物品，库尔提拉斯成为了一个繁荣的大国。

When real rates fall, he points out, commodity producers have more incentive to keep their asset—whether crude oil, gold or grain—in the ground or in a silo, than to sell today.

当利率下滑，促使了商品制造者为了保有其资产，不管是原油，黄金还是谷物，天上飞的还是地上爬的，急著将货物卖出来。

Whisky (Scottish Gaelic: uisge-beatha), or whiskey (Irish: uisce beatha or fuisce), refers to a broad category of alcoholic beverages that are distilled from fermented grain mash and aged in wooden casks.

苏格兰威士忌，爱尔兰威士忌，关于那些从谷物发酵中提炼出来的装在木桶里酒的品种。

A VAT would then be imposed on the grain merchant for the value added in breaking the grain into quantities.... Obviously, VATs add up rapidly.

而向粮商征收增值税，又是根据粮商把谷物碾成面粉时增加的价值来征收的…很显然，增值税增长十分迅速。

In the middle of the town was a windmill. The villagers all broughet their grain to the miller .

村子的中央有个风车磨坊，村里的人都把谷物教给磨坊主来加工。

Grain and oil seed crops are likely to develop faster with increased carbon dioxide in the atmosphere.

谷物和油类作物由于大气中存在更多的二氧化碳所以能够生长的更快。

Illegal traders run a lucrative extortion racket, their bully boys jumping on the lorries as they arrive, threatening the driver and earning themselves $1.50 on every $20 sack of grain.

不法商人通过非法手段获得暴利，他们手下的暴徒跳到货车上威胁司机，他们在每袋价值为20美元的谷物上可以赚取1.5美元。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！