谷物

It is fed on beer and grain and produces meat so tender and fatty that it rivals foie gras in texture.

它们是由啤酒和谷物喂养的，这样出产的牛肉比较嫩，且还有丰富脂肪，肉和脂肪的排列就像岩石纹理。

The god of fire,Hephaestus,was the forger of the thunderbolts of Zeus.

谷物与丰收女神得墨特尔负责管理农业，她是文明之母。

The Recommended Daily Allowance is 2 milligrams and can be found in foods such as wholegrains, ie cereals and brown rice and brown bread, wheatgerm, brewer's yeast, nuts, seeds and lentils, potatoes, baked beans, soya beans, bananas, white fish and meat.

建议的每日津贴是2毫克，可以发现在食品，如wholegrains ，即谷物和糙米和布朗面包， wheatgerm ，啤酒酵母，坚果，种子和小扁豆，土豆，烤豆，大豆，香蕉，白鱼类和肉类。

The Recommended Daily Allowance is 10 milligrams and dietary sources are seed oils, wheatgerm oil, olive oil, nuts and seeds, soya beans, avocados, beans and pulses, egg yolk, wholewheat grains and flour and leafy green vegetables.

建议的每日津贴是10毫克和膳食来源是籽油， wheatgerm油，橄榄油，坚果和种子，大豆， avocados ，豆类和豆类，蛋黄， wholewheat谷物和面粉和绿色叶状蔬菜。

The Recommended Daily Allowance is 1.4 milligrams and good food sources are brown rice, wholegrains, wholewheat flour, yeast extract, nuts, beans, peas, cereals, potatoes and pork.

建议的每日津贴是1.4毫克和良好的食物来源是糙米， wholegrains ， wholewheat面粉，酵母提取物，果仁，豆类，豌豆，谷物，马铃薯和猪肉。

Both are important food crops, and as ethanol production is stepped up around the world, greater demand is driving up the prices of everything from animal feed to cola and biscuits. The price of a bushel of corn rose by 70% between September 2006 and January 2007 to reach its highest level in a decade.

后两种都是重要的食品庄稼，当全球乙醇产量幅度上升时，对原料的需求促使从畜牧喂料到可乐饮料到谷物面点等价格的全方位上涨。1 蒲耳(美=35.238升，英=36.368升)玉米在2006年9月到2007年1月之间上涨了70%，为十年来最高。

But when it comes to commodities like crude oil and corn, that may be off the mark.

但对原油、谷物等大宗商品来说，这个词或许还不适用。

At this feeding centre near the town of Sekota in the northern Amhara region, parents are being given a supply of a therapeutic, enriched food called Plumpynut.

位在阿姆哈啦区北边、一小镇的这个喂食中心，父母亲正在领取称为&谷物条&，这是一种有治疗性、丰盛的食物。

Last year nearly $3 trillion in grain futures was traded on the Chicago Board of Trade, the world's largest such market.

仅去年就有3万亿美元的谷物期货在世界上最大农产品期货市场，芝加哥交易所交易。

This year's record cereal harvest and the recent fall in food prices should, therefore, not create a false sense of security, said Concepcion Calpe, one of the report's main authors.

因此，该报告的主要撰稿人之一Concepcion Calpe认为，今年谷物获得的创纪录收成以及最近粮价的下跌应不会造成一种虚假的安全感。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐