谷仓

A story of barnyard animals that allegorizes the fate of Soviet socialism.

讲述关于谷仓前空地上动物的故事讽喻了''。'苏维埃'。''社会主义的命运

By June we had already baled one cutting of hay and gotten it safely into the barn.

到六月份我们已经砍了第一批干草并打成捆，安全运进谷仓了。

The two horses had just lain down when a brood of ducklings which had lost their mother filed into the barn, cheeping feebly and wandering from side to side to find some place where they would not be trodden on.

那两匹马坐下的的时候，一群失去了妈妈的小鸭子列队进入谷仓，他们边走边发出柔弱的吱吱声，为找到一个适合的地方徘徊了很长时间。

The two horses had just lain down when a brood of ducklings, which had lost their mother, filed into the barn, cheeping feebly and wandering from side to side to find some place where they would not be trodden on.

这两匹马刚躺下，一群失去了妈妈的小鸭子排成一溜进了大谷仓，吱吱喳喳，东张西望，想找一处不会被踩上的地方。

Pretty nice war here,chortled our tank commander, Unteroffizier Dehler.

遇到的每个谷仓都会让我们兴奋起来，但是没有一个占领信号。

In classic barnyard fashion, it was scratching, pecking and clucking

它像在传统的谷仓前的院子里那样抓来抓去，啄来啄去，咯咯地叫着。

In classic barnyard fashion, it was scratching, peck ing and clucking

它像在传统的谷仓前的院子里那样抓来抓去，啄来啄去，咯咯地叫着。

In classic barnyard fashion, it was scratching, pecking and clucking.

像在传统的谷仓前的院子里，它抓来抓去，啄来啄去，咯咯地叫着。

The Dulls' barn is part of a Christmas-tree farm.

道尔的谷仓有一部分是作为圣诞树的农场。

The Dulls' barn is part of a Christmas-tree farm.

道尔的谷仓就是圣诞树农场的一部分。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。