谷

Google currently has U.S. mobile Internet search market share of 62 percent, almost equivalent to desktop search market share.

谷歌目前拥有美国移动互联网搜索市场62%的份额，几乎相当于桌面搜索市场的份额。

It indicated evidently tropical floristic remnant and affinity in the Alsophila spinulosa community. Comparing with the fossil flora from late Cretaceous and Tertiary (i.e. Northeast China flora, Fushun flora in Liaoning, Jinggu flora in Yunnan and Shanwang in Shandong) in China, pteridophyte flora of the Reserve was quite similar to that of late Cretaceous. Nevertheless, its spermatophyte flora was little similar to that of Tertiary, where angiosperm were booming in that period.

将之与中国晚白垩纪和新生代第三纪中国东北、辽宁抚顺、云南景谷、山东山旺化石植物类群相比，发现桫椤群落中蕨类植物成分与其晚白垩纪化石植物群有着高度的相似性，而其种子植物组成与其后兴起的第三纪被子化石群不甚相似。

At present, the county-level scenic spots State AA 3 (Big Buddha Rongxian county area, Wu Yuzhang house, double Xihu scenic), the provincial Natural Beauty 2 (Alsophila spinulosa Valley, Gaoshiti Forest Park), provincial units to be protected 3 (a Buddhist temple, Wu Yuzhang house, the junta site).

目前，全县有国家AA级景区3个（荣县大佛景区、吴玉章故居、双溪湖风景区），省级自然风景区2个（桫椤谷、高石梯森林公园），省级文物保护单位3个（大佛寺、吴玉章故居、军政府旧址）。

And Saul came to the city of Amalek and lay in wait in the valley.

扫罗到了亚玛力的京城，在谷中设下埋伏。

Saul came to the city of Amalek and set an ambush in the valley .

撒上15：5扫罗到了亚玛力的京城、在谷中设下埋伏。

For instance, Google and Amazon did not see any profit in their first years.

例如，谷歌和亚马逊并没有看到任何利润的最初几年。

Activities of Aminopyrine N-demethylase, Ethoxycoumarin O-deethylase and Glutathione S-transferase in the hepatopancreas and gills of Fenneropenaeus chinensis were measured by UV spectrophotometry and fluorospectrophotometry. The effects on the activities of APND and ECOD、GST in the hepatopancreas and gills were studied following multi-oral baicalin.

用紫外分光光度法及荧光分光光度法测定中国对虾肝胰腺及鳃氨基比林－N-脱甲基酶、乙氧基香豆素－O-脱乙基酶、谷光甘肽－S-转移酶几种药物代谢酶的活性，探讨黄芩苷对上述几种酶活性的影响。

Whenever you are low on ammo, you can't hit the broad side of a barn.

你缺**的时候，连谷仓那么大的东西都打不中。

Whenever you arelow on ammo, you can't hit the broad side of a barn.

你缺弹药的时候，连谷仓的宽边那么大的东西

Using SDS-PAGE technique, HMW-GS of Thinopyrum were detected by analyzing Thinopyrum accessions, wheat-Th. elongatum 1E〓 substitution lines and wheat-Th. intermediam partial amphidiploid Zhong2. It was showed that the composition of HMW-GSs of Thinopyrum were distinctly different from which in wheat.

对偃麦草、二倍体长穗偃麦草1E中国春代换系、小麦—中间偃麦草部分双二倍体中〓高分子量谷蛋白亚基进行了SDS-PAGE分析，发现在偃麦草材料中存在不同于小麦的特异HMW-GS类型。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！