谴责的

The opposition has accused Mr Obasanjo of a "fire sale" before he leaves.

反对党谴责道，这是奥巴桑乔先生先生在下台之前的一种"玩火"行为。

Pope Clement VI condemned self-flagellation, speaking out against a veritable flagellation frenzy.

1349年10月20日：教皇克莱门特六谴责自我鞭打，公然反对一个真正的疯狂鞭挞。

Gas flaring is widely condemned, but seems to still be widespread.

天然气的燃烧备受谴责，但却普遍盛行。

The general chapters frequently granted free pardon to all prisoners except those recently condemned and there were occasional complaints that some of the superiors showed undue leniency; but the material before us proves that on the whole discipline was well maintained.

一般章节常常给予免费赦免所有政治犯除外近日谴责，并间中有投诉，指有一些上级表明，过分宽大，但该物质在我们面前证明对整个纪律是良好的维护。

Lebanese Prime Minister Fuad Siniora issued a statement condemning the rocket attack, saying it threatened security and stability.

黎巴嫩总理西尼乌拉发表声明谴责自从火箭弹袭击，并称这是对国家安全与稳定的威胁。

It is easy to condemn wrong and to fulminate against wrongdoers in effective rhetorical phrases

振振有词地谴责错误、责备犯错的人很容易

I confess that I do not see what good it does to fulminate against the English tyranny while the Roman tyranny occupies the palace of the soul.

我承认，我看不出谴责英国暴政有什么用处，因为罗马暴政还居住在灵魂的殿堂里呢。

It is clear from these passages that Agnosticism and Pantheism are condemned by revelation, while the validity of the general proof of God's existence given above is confirmed.

很显然，从这些段落不可知论和泛神论是谴责启示，而有效期一般证明上帝的存在鉴於上述证实。

Even the great Buxtorf acted as godparent in 1619 to a Jewish child, and was condemned to a fine of 100 florins for his offence.

甚至伟大布克斯托夫担任godparent在1619年以一个犹太儿童，并谴责以罚款100 florins为他的罪行。

He also denounced former Attorney General Gonzales for proclaiming Waters guilty in the media after she was indicted.

他还谴责前律政司一般冈萨雷斯为宣告无罪的水域在媒体上后，她被起诉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。