谴责

In deeming irrelevant all questions of responsibility and blameworthiness, such a system might well encourage a neglect of just those features which distinguish adult human beings from children.

在认定无关的所有责任和应受谴责的问题时，这种制度能很好的忽略那些区分成年人与孩子的特征。

A blameworthy passion is a movement of the soul contrary to nature.

灵魂违反自然的行为，就是应该受到谴责的欲望。21

On the contrary, and even more blameworthy, their conclusions seem to have been driven by what they saw as desirable social implications.

更有甚者，也是更应受到谴责的是，这批科学家似乎在一种他们认为是由于与社会的观念的驱使之下，得出有关的结论。

His case is more blameworthy because of this failure and it demonstrates the way in which self-deception can undermine intellectual integrity.

由于失败他的情况更值得受谴责，它还展示了自我欺骗是如何破坏智力正直心的。

Both extremes are blameworthy; both are tainted by error.

两个极端都是应予谴责的，都是带有错误污点的。

To begin with, a punishment must involve an unpleasantness imposed upon a person in virtue of the fact that he is believed to have done some blameworthy action for which he was responsible when he acted.

惩罚必须是根据行为人实施了一些被认为是应该受到谴责的行为而对行为人施加的一种痛苦，因为他实施了这一行为，所以他必须对自己的行为负责。

Let us grant that there are some and perhaps many persons who are responsible at the time they perform actions which violate the law and who are blameworthy for so acting.

我们也承认存在一些或可能很多人在实施破坏法律行为时是有责任并且应该为这样的行为受到谴责。

Even if it were true that some of the people who commit crimes are responsible and blameworthy, and even if it were the case that we had meaningful techniques at our disposal for distinguishing those who are responsible from those who are not—still, every time we inflict a punishment on someone who will not himself be benefited by it , we commit a seriously immoral act .

即使一些实施犯罪行为的人是有责任的、应受谴责的是事实，即使我们有运用自如的区分谁是有责的谁是无责的技巧—但是每次我们惩罚那些不能从中受益的人，我们就实施了一个非常不道德的行为。

In your own lives you know well enough now to stay out of the drama,stay out of blaming yourself.

在你们自己的生活里你们知道很健康，现在坚持离开戏剧，坚持脱离谴责你们自己。

I didnt say it was your fault, I said I was blaming you.

我可没怨你！我是在谴责你！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。