谨慎行事

China's entry into the WTO fold was a big risk and the country needs to continue to pussyfoot warily around its fellow members.

中国加入WTO是一次巨大的冒险，它需要继续在其他成员周围谨慎行事。

Discretion is the better part of valor, I'm told. Very well.

我告诉过你，谨慎行事是勇气的最佳表现。

But if truth is of concern to you, proceed with caution.

但是如果你所关心的是真理，谨慎行事。

He told us to proceed with caution .

他要我们谨慎行事。

My view is: with caution, but not under a vow of silence.

我的观点是：谨慎行事，但不应一味沉默。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的作工岗位上俺谨慎行事，对自己的行动负责，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，俺学会了以企业的核心以及目标为基准，相互信任，协调运作，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的工做岗位上我谨慎行事，对本人的行动担任，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，我学会了以公司的核心以及目标为基准，相互信任，协调运做，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

It is important to be cautious under business environment, but overcorrect action also should be avoided.

在商业环境中，尽管谨慎行事很重要，但有时也需要避免矫枉过正。

And when you get into it and see them pussyfooting or compromising, pull out of it because that's not black nationalism.

当你进入里面并且看到他们谨慎行事或妥协，那就离开它，因为那没有黑人民族独立运动。

It only takes one live louse to fully reinfest the scalp, so take caution.

只需要一个活虱子充分reinfest头皮，所以采取谨慎行事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。