谨慎的

China, in its headlong attempts to modernize, has often demonstrated a dismayingly cavalier attitude toward the well-being of its people: skyscrapers are built with little attention to safety standards and are invariably far from earthquake-resistant; huge dams ― not least the monstrosity that has so ruined the Three Gorges of the Yangtze ― are erected in a slapdash fashion; subways, like the system burrowing through the waterlogged alluvium beneath Shanghai, are built with incautious haste; freeway tunnels are bored through earthquake fault zones.

呼唤现代化的中国往往对民众的福祉展现出惊人轻慢的态度：摩天大楼的建造很少注意安全标准，远远不能抗震；巨大的水坝仓促落成；地铁的建造也是不谨慎的匆忙，例如穿过积水冲积层上海地铁系统；高速公路隧道的钻孔经过地震断裂带。

It is concluded that, only with the rigid conversation can this historic landscape maintain and with limitary renewal can it adapt and lead the modern life of the RiverSide Area of Hangzhou. And everything should be done with the precondition of insuring the landscape characters integrality.

本文的结论是，严格的保护是之江校区历史景观存续的保证，而对于历史建筑的更新应该有所限制，在维护和加强历史景观特征的前提下，只有进行科学而谨慎的更新，才可以使之江校区历史景观以一种主动的姿态适应、融入并且引导杭州滨江地区的现代生活。

Because Jupiter will be prominent this month, you will have an ability to earn good money.

那些离你很远的人开始在你的人生中扮演一个重要的角色，因为木星会在这个月变得很突出，你会有能力去赚钱，谨慎的接手一个国际性的项目，特别是那些在2月的中旬左右的。

I can leave SG light-heartedly tomorrow, as I have expressed what I want to say. I'm just worried that if this complaint can't be settled fairly, will this professional take a crueler way to deal with other colleagues?

明天我会很轻松的迈出SG的大门，这里的一切都将和我毫无关系，因为我说了我想说话，但我真的担心：如果该投诉没有得到公正的处理，那么这位&专业人事&会不会更加谨慎的研究公司政策/制度，在处理员工关系时以&捍卫&公司利益为由将当事员工处于尴尬的境地？

The opinions of the Academics and Epicureans were of a less religious cast; but whilst the modest science of the former induced them to doubt, the positive ignorance of the latter urged them to deny, the providence of a Supreme Ruler.

学院派和伊壁鸠鲁学派的观点没有太多的宗教模型，但是，当前者谨慎的科学精神引导他们去怀疑最高统治者的旨意的时候，后者带有积极性的无知无畏促使他们去否认这些旨意。

This house was something that the matrons of Atlanta whispered about furtively and ministers preached against in guarded terms as a cesspool of iniquity, a hissing and a reproach.

这家妓院已成为亚特兰大的已婚妇女们暗地里、窍窍私语的话题，说教的牧师们用谨慎的措词称之为邪恶的污秽场所，一个为人们所蔑视和谴责的地方。

That's because, while we are searching much more broadly than before, so far we have only modestly increased the overall blending rate of the verticals onto the rendered page and thus it's not very common to see multiple verticals blending at once.

因为，当我们查询的垂直的内容越来越多的时候，到目前为止我们只是谨慎的提高垂直结果在网页中的权重，所以你不会经常看到垂直结果的混合。

In Graham's book The Intelligent Investor , he advocated the important concept of margin of safety — first introduced in Security Analysis , a 1934 book he coauthored with David Dodd — which calls for a cautious approach to investing.

在格雷厄姆的书的智能投资者，他主张的重要思想的安全度-中首次引入安全分析，一个1 934年的书，他c oauthored与大卫多德-这就要求谨慎的态度来投资。

He was by training a lawyer, and by his career a professional administrator, who had governed one city after another for Clement VII and Paul III; and for his moderation he had found it prudent to leave Rome, in the days of Paul IV.

他是一名律师的培训，并通过自己的职业生涯的专业管理员，谁管了一个城市后，另一个则是克莱门特七世和保罗三；和他的温和，他认为谨慎的做法是离开罗马，在以后的日子里的保罗四。

However, continued the ecumenical efforts of John XXIII in his contacts with Protestant and Orthodox churches, as in his attempt to make discreet moves in the direction of pragmatic accommodation with the communist regimes of eastern Europe, a policy that would have been unthinkable during the reigns of Pius XI and Pius XII.

，不过，继续合一的努力，约翰二十三世在他的接触，新教和东正教教堂，因为在他企图使谨慎的动作的方向，务实的住宿与共产主义政权的东欧，这一政策将一直不堪设想期间统治碧岳十一和碧岳十二。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。