谨慎地

Most of them were doing a good job of discreetly glimpsing every now and again.

大多数会时不时谨慎地朝镜子里扫上一眼。

Mr Hogan stresses his measures are being applied carefully to avoid handicapping ABB come the recovery.

霍根强调，他在谨慎地推行这些措施，以避免阻碍ABB的复苏。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch.

一些公司是因为信贷紧缩而更加谨慎地管理现金。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch.

有一些公司可能出于信贷紧缩的考虑而更谨慎地管理资金，而另一些则只是出于对复苏前景持悲观态度。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch.

一些公司由于信贷紧缩而越发谨慎地管理现金。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch. Others may simply be more pessimistic about an eventual recovery.

有一些公司可能出于信贷紧缩的考虑而更谨慎地管理资金，而另一些则只是出于对复苏前景持悲观态度。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch. Others may simply be more pessimistic about an eventual recovery.

一些公司或许因信贷紧缩更谨慎地管理现金，另一些也许只是对最终复苏更悲观。

One pattern that can be limned from the recent overseas controversies is that this President has a tendency to err in the direction of respect toward other countries.

从近来国际间的争论可以大致描绘出奥巴马的外交策略，他更趋向于谨慎地对其他国家表示尊重。

Of course, one reason why the elderly are cautious about running down their assets is concern about the mismanaged pension system and future nursing care.

老年人谨慎地对待他们的金融资产的一个原因是担心管理不善的退休金体系和未来的医疗服务。

They think much more cautiously and deeply about jobs; and the right jobs, given who you are and what you need in this moment, versus "Well, let's just throw them in, see how they do."

他们会更为谨慎地向你分派合适你的工作，在分配工作之前，他们会调查你是什么样的人，你需要什么，而不是随便抛下一句：&就让他们自己去干吧，看他们怎么做。&

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。