谨慎

Mr Obama's health-care plan is more gradualist than Mrs Clinton's and may be more realistic.

奥巴马的医疗计划则比克林顿夫人的更加谨慎渐进，可能更加切实可行。

On the basis of these indicators, we may therefore expect to see a steady move to around 7 RMB/US dollar by 2007, inline with the cautious, gradualist approach typical of Chinese policymakers.

这些指标的基础上，我们会因此希望看到一个稳定的移动到7元/美元到2007年，嵌入的谨慎，选用

We will continue to make prudent investments in the business to deepen our presence in India's growing economy, said Bonnie McIntyre, Vice President for Grainger's International Market Development.

我们会在印度经济不断增长的情况下继续在业务上进行谨慎投资以强化我们的存在。Bonnie Mclntyre，固安捷国际市场发展部的副总裁说到。

But if there is more than quarter of negative growth ring, you need to bank the future development of a very cautious approach.

但是，如果有比出现负增长，环的四分之一以上，则需要银行的一个非常谨慎的态度的未来发展。

They live on the island off the coast of Guan...

有些人喜欢活在边缘，他们的生活到底是谨慎的还是危险的呢？

It's hard to start a conversation with an overly guarded person.

很难开始的谈话过于谨慎的人。

He's guarded and he's very shrewd.

他非常的谨慎和机灵。

Each of them has its own culture and traditions, which are carefully guarded from external interference.

他们均自己的文化和传统，这是在没有外来干涉仔细谨慎。

I use the word "Internet" guardedly because I believe in another 18 months or so, we won't be using it at all.

我谨慎地使用"国际互联网"这个词，因为我相信在大约18个月后，就根本不会再使用这个词了。

As a result, most steelmakers are guardedly optimistic about prospects for their sector in the next couple of years.

因此，多数钢铁生产商对未来几年钢铁行业的前景表示谨慎乐观。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！