谦逊的

In the new century will be the beginning of the Metroplex "Bong users to God, depending on the quality of life" for the purpose of pioneering and innovative, working to the best quality, best price, sincere, humble attitude, for the majority of users Services.

在新世纪之初国美达将以"奉用户为上帝，视质量为生命"为宗旨，开拓创新，不断努力，以最好的质量、最优惠的价格，诚恳、谦逊的态度，为广大用户服务。

Sarcasm: The last refuge of modest people when the privacy of their soul is intrusively invaded.

By Fjodor Dostojewski （费奥多尔·陀思妥耶夫斯基，俄罗斯著名作家）挖苦：是谦逊的人们的灵魂受到侵犯时最后的避难所。

However, only a modest number of iterations is conducted as evaluating a solution is costly.

然而，只有重复的一个谦逊的数字被当做评估解决引导是昂贵的。

When he decided to use his Junto to launch the first subscription lending library in America, he realized that a show of humility would make it easier to raise funds.

当打算利用俱乐部的影响力来筹建美国第一个收费图书馆的时候，他清楚地知道谦逊的姿态能更快地筹集到资金。

Here's 17-year-old Martina Hingis explaining her lack of humility : People say that I am arrogant.

十七岁的玛蒂娜·辛吉斯是这样解释她的不谦逊的：人们说我傲慢。

Heres 17－year－old Martina Hingis explaining her lack of humility: People say that I am arrogant.

十七岁的玛蒂娜辛吉斯是这样解释她的不谦逊的：人们说我傲慢。

It may be sluggish, but it will not be meddlesome.

而对于一个如此谦逊的公众，我们至少可以预见到，他们在认识到自己受到强制，"无"极考虑和讲话的事情上一定会是很温顺和听话的。

It was the year 2000,and I had just gotten my rear-end handed to me in my very first race for Congress. Didn't even make it past the primary.

对我来说，这次发言是一次美妙的经历，一个使我感到谦逊的殊荣，一次难能可贵的机会。

Secretary-General, fellow delegates, ladies and gentleman: it is my honor to address you for the first time as the forty-fourth President of the United States.

美国人民赋予我的责任，让我怀著谦逊的心来到在各位面前。

This lack of humility could cost moneymen dear as it whips politicians and the press into an increasingly hostile alliance.

这种谦逊的缺乏可能令这些金融骄子们损失惨重，因为这会使政客和新闻界促然形成越来越多的敌对联盟。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了