谦逊的

He discovers Bob Cratchit's crippled son, Tiny Tim, a courageous boy whose kindness and humility warms Scrooge's heart.

他发现鲍勃Cratchit的瘫痪的儿子，小提姆，一个勇敢的男孩的善良和谦逊暖和Scrooge的心。

But, in all humility and acutely aware of our own faithlessness, we are bound to regard the situation of such people as anomalous, and to warn them of this fact.

但是，在怀著极度的谦逊，深深地意识到我们自己的无信的同时，我们必须认识到这些人的情形是异常的，并有责任以事实的真相警告他们。

Bono was a big supporter of the peace process, and for my efforts he gave me a gift he knew I'd appreciate: a book of William Butler Yeats's plays inscribed by the author and by Bono, who wrote, irreverently, Bill, Hillary, Chelsea — This guy wrote a few good lyrics — Bono and Ali.

博诺是和平进程的大力拥护者，为感谢我对和平所做的贡献，他送了我一件他知道我会喜欢的礼物：一本威廉。巴特勒。叶芝戏剧集，上面有作者和博诺的题词，后者毫不谦逊地写道："比尔、希拉里、切尔西——这个家伙写了几句不错的歌词——博诺和艾黎。"

Our security emanates from the justness of our cause; the force of our example; the tempering qualities of humility and restraint.

我们的安全来自于我们公正的原则、我们的榜样的力量、谦逊与克制的坚韧气质。

We are Thine, and Thine we wish to be; but to be more surely united with Thee, behold, each one of us freely consecrates himself today to Thy most Sacred Heart.

至爱的耶稣，人类的救主，我们自认属于称，也甘愿属于祢；为使我们能更亲密地和称结合，今天我们谦逊地跪在祢的祭台前，心甘情愿地把自己奉献给祢最神圣的心。

Our security emanates from the justness of our cause; the force of our example; the tempering qualities of humility and restraint.

我们的安全源自我们正义的事业、榜样的力量以及谦逊和克制的优良品质。

Ask what emboldens her, as a black woman of modest origins, to challenge the sophisticates of Washington, and she answers like a shot: her deep Baptist faith.

当问起是什么鼓舞着她，作为一位有着谦逊血统的黑人妇女，去挑战华盛顿的那些精明世故之人，她会毫不犹豫的回答：是她深厚的浸信信仰。

Verbalizing low value shows that you are indifferent to the outcome, not trying to impress her, could care less what she thinks, you have a sense of humor / irony, maybe it shows you are humble...

口头表述自己的低价值，表现了你无视结果，不曾尝试给她留下深刻印象，不是那么关心她到底是怎么想的，也表现了你的幽默感/讽刺；还可能表现了你的谦逊…。

" Modesty Blaise ", a pulpy novel written by Peter O'Donnell in 1965 which is very much in keeping with the film's title.

&谦逊 Blaise &，遵守电影的标题是很多的彼得。奥'登内尔在 1965 写的一篇果肉状的小说。

But it was a start, and the spectacle of the prime minister in a classroom, rather than in the summit chambers he has occupied of late in world-saving mode, may begin to blunt the popular perception of remoteness that dogs him.

但这只是一个开始，不列颠首相像小学生一样谦逊学习的场面，比起在国会里一副迟来的救世主强调，更能缓解一直以来他挥之不去的冷漠、疏远的大众观感。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了