谦逊的

Let him humbly commune with Zoroaster then, and through the liberalizing influence of all the worthies, with Jesus Christ himself, and let "our church" go by the board.

那末，让他谦逊地和琐罗亚斯德精神沟通，并且在一切圣贤的自由影响下，跟耶稣基督精神沟通，然后，&让我们的教会&滚开吧。

It was really more than what that term usually connotes to the Western mind.

实际上，&谦逊&在祂身上的体现远胜于这个词在西方人脑子里的含意。

He exuded no ego only a wealth of knowledge which he humbly shared with us all.

他无自我的流泻，有的只是丰富的知识，并谦逊地与我们大家分享。

He has an almost absurdly unassuming manner, and a way that had him immediately at home in clubhouses half a world away from his home, and as it turns out, he's always at least looked like he knew where he was going.

他有著几乎不寻常的谦逊态度，并能在这距离家乡半个地球远的球队融入，就此所见，他至少总是看起来知道他要往哪而走。

Hopefully this star of unlimited potential has now found the humility and work ethic that will make him a main eventer for the next decade.

但愿这样的无限潜力明星已经找到了谦逊和职业道德，这将使他成为下一个十年的主要eventer。

This is the "humble monk" who forswears worldly goods in favour of living a simple life dressed in maroon robes.

他是位摒弃世俗利益而爱好身着栗色袈裟过简朴生活的&谦逊僧人&。但1992年，达赖却成为法国《时尚》杂志的特邀编辑。

Give me strength to go through the interims without a scream, and give me humility for

请赐予这悄无声息的穿行之力，请赐于这源自母体的谦逊之力。

The summiteers can make progress, but only if they temper their hyperbole with realism and humility.

金融峰会的与会者只有实际和谦逊来调和他们的夸大之词才能取得进展。

I believe the first test of truly great man is his humility.

我相信一个真正的伟人第一关就是他的谦逊。

I believe the first test of truly great man is his humility.

我认为成为真正的伟人的第一个考验是谦逊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了