谦逊的

The walls around the gardens are in dffect a way to show modesty and unpretentiousness.

用围墙将小环境圈起来，也是出于古人对内敛、谦逊品性的推崇。

The press always found Sampras difficult to render precisely because he was so moderate and well-regulated.

新闻媒体都不知道该怎么描述桑普拉斯，因为他是如此的谦逊、张弛有序。

Most people think more of the characters of honesty, braveness, strong will, generosity and being modest.

大多数人最看重的品质是诚实、勇敢、顽强、慷慨和谦逊。

But Mr Frayn is far too sensible and modest a British sort of chap to embrace its second horn with much enthusiasm.

正是因为他敏感而谦逊，因此不能将自己的观点坚持到底，所以没有投入太大热情。

Every man's dream comes true for William Thacker,an unsuccessful but attractive and unassuming British travel book seller,when Anna Scott,the world's most beatiful woman and most popular actress,enters his shop.

塞。威廉是一个旅行书店的老板，富有魅力，为人谦逊。

We will build our defenses beyond challenge, lest weakness invite challenge.

我们将谦逊地向世界人民表示我们的目标。

Loyalty, sincerity, modesty and filial piety might be cadences of the past.

忠实、诚挚、谦逊和孝顺似乎成了过时的陈词滥调。

It is to be chanted with an attitude of humility, respect and love.

它必须以谦逊、尊敬与爱的态度来唱诵。

Tier 7 Moral Authority Requires 5 points in Force of Will Requires 30 points in Discipline Talents Your critical strikes from spells cause the target to become Humbled, reducing all stats by 2/4/6/8/10% and dazing the target for 6 seconds.

道德之威（5点）需要：5点意志之力需要：30点戒律系天赋你的法术致命一击将对目标造成谦逊效果，使其所有属性下降2%/4%/6%/8%/10%并使其眩晕6秒。

Tier 7 Moral Authority Requires 5 points in Force ofWill Requires 30 points in Discipline Talents Your criticalstrikes from spells cause the target to become Humbled, reducingall stats by 2/4/6/8/10% and dazing the target for 6 seconds.

道德之威（5点）需要：5点意志之力需要：30点戒律系天赋你的法术致命一击将对目标造成谦逊效果，使其所有属性下降2%/4%/6%/8%/10%并使其眩晕6秒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。