谦逊

Talent is God-given,be humble;Fame is man-given,be thankful;conceit is self-given,be careful.

John Wooden天分是上帝给的，所以要谦逊；声誉来自他人，所以要感恩；自负由自身产生，所经要谨慎。

Thomas Hill wishes people to overcome self-importance and ignorance to have "Proper Humility".

托马斯希尔希望人们克服自负和无知，以拥有"恰当的谦逊"。

Thanks to his home education,the so-called historical misunderstanding in Qu Qiubai's Superfluous Words is nothing but the martyr's self-mockery and modest expression for summing up his life.

瞿秋白在《多余的话》中所谓的"历史的误会"是烈士的自嘲与其总结一生时的一种谦逊表达。这与作者所受的家学教育有关。瞿秋白对于中国革命的理论贡献，不是一个一般文人所能做到的。

Humility and compassion, not hypocrisy and self-righteousness, is what is needed.

谦逊和同情，不伪善和有正义感，这才是被需要的东西。

Human weakness, spiritual strength, the deepest tenderness of affection, wounded feeling, sternness, irony, rebuke, impassioned self-vindication, humility, a just self-respect, zeal for the welfare of the weak and suffering, as well as for the progress of the church of Christ and for the of the church of Christ and for the spiritual advancement of its members, are all displayed in turn in the course of his appeal.

" "人类的弱点，精神力量，最深的温柔的感情，受伤的感觉，严厉，讽刺，训斥，慷慨激昂的自我平反，谦逊，公正，自我尊重，热情为社会福利的薄弱和痛苦，以及为的进展，中华基督教会，为的中华基督教会和精神进步，其成员的，都是显示，从而在这个过程中他的上诉。

Seneca The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is humility.

真理最伟大的朋友是时间，其最大的敌人是偏见，其永远的同伴是谦逊。

Seneca The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her co tant companion is humility.

真理最伟大的朋友是时间，其最大的敌人是偏见，其永远的同伴是谦逊。

It was a sad end for a quiet and unassuming man, who did the club a great service, and must therefore always be remembered for it.

对一位平静而谦逊的人来说，这是伤心的结束，应该被永记，他为俱乐部做了很大贡献。

All this from a humble shopping bag.

所有这从一个谦逊的购物袋。

An aw-shucks modesty has become part of Pattinson's shtick.

一种质朴无华的谦逊成为了罗伯特的特色。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了