谦虚的

Typically modest, or perhaps using some clever kidology, Nadal insisted on Sunday that Roger Federer was still the best player in the world, but the evidence suggests otherwise.

可以说是典型的谦虚，或可能是用一些聪明的小伎俩，纳达尔在星期天坚持说Roger Federer仍然是世界上最好的网球手，但是证据显示并非如此。

Typically modest, or perhaps using some clever kidology, Nadal insisted on Sunday that Roger Federer was still the best player in the world, but the evidence suggests otherwise.

或许是生性谦虚，抑或是聪明的调侃，纳达尔在周日的时候还坚称费德勒仍然是全世界最优秀的网球运动员，而事实却并非如此。

Seneca The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is humility.

真理最伟大的朋友是时间，其最大的敌人是偏见，其永远的伙伴是谦虚。

Seneca The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is humility.

真理最巨大的朋友是时间，其最大的对头是私见，其永世的搭档是谦虚。

Stocking stuffers have come a long way from their humble tangerine and walnut beginnings.

放养stuffers走过了漫长的道路，从他们的谦虚桔和核桃的开端。

He's agile, he's six-foot four, he can kick it with either foot, he's got a terrific work ethic, but more importantly he's got humility.

他力保大门不失，重要的是他身高6尺4寸十分灵活。2只脚都能踢球，他的工作十分出色，但是更重要的是他还很谦虚。

I am modest, confident and self-binding. I have a strong mind of teamwork. I have a strong zeal and responsibility on my work, I hope I can do justice to my talents for the company.

个性随和谦虚、自信、自律；具有较强的团队合作精神，对工作抱有极大的热忱和责任心，愿为贵公司发挥自己的最大潜力。

It is humbling to realize that evolutionary perfection is a will-o'- the-wisp and that the world is not quite what we imagine it to be when we measure it through a lens of human self-importance.

一旦了解到完美的演化不过是个虚幻，而且这个世界也不是如我们所想像，只是透过人类自大的镜片所看到的情形时，我们都会变得谦虚起来。

But from this highpoint his career went into abrupt decline.

第三人》取得了国际性的成功，里德也被一些人推举为当时最伟大的导演（谦虚低调的里德本人从不这么认为）。

We need a whole new "self", one that is renewed in His image and dressed in the wardrobe of mercy, kindness, humility, meekness, and longsuffering.

我们需要一个全新的「自我」，就是用他的形象来更新自己，并穿上怜悯、恩慈、谦虚、温柔和忍耐的衣袍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。