谦虚的

Ark Sanford says he's turning to God to change him into a more humble and effective leader.

说他正在求助God将他变成一个更谦虚和务实的领导。

He's such a graceful actor and very self-deprecating when interviewed.

他是一个如此优雅的演员，而且在访问中非常谦虚。

For Chinese and Japanese, some would add these qualities: modesty, self-effacement, pragmatism, compromise, reciprocity of action and face-saving.

对于中国和日本，有些人会添加这些素质：谦虚，自谦，务实，妥协，面对的互惠行动和节能。

They are modest, self-effacement, self-restraint and following-up.

缺、冲、屈、拙、讷这五种态度都有一个共同的特征，那就是谦虚、不出风头、不强出头、不敢为天下先。

His try-scoring ability and self-effacing modesty have set him apart.

他带球触对方端线的得分能力和谦虚精神使他鹤立鸡群。1。分开；拨出

A man can scarce allege his own merits with modesty, much less extol them; a man cannot sometimes brook to supplicate or beg; and a number of the like.

一个人很少能谦虚地公开讲自己的美德，更不用说大言不惭地自吹自擂了；他有时甚至不忍心去恳求或乞求别人代言；诸如此类。

Although this is just a temporary modest words, but the fine consider this carefully, if there is not Galileo, then Newton without Tycho objects you want to sum up the three laws of operation, seemed to be struggling.

虽然这只是一时谦虚之词，但细细想来，如果没有伽利略，如果没有第谷那么牛顿想要总结出物体运行的三大定律，似乎要大费周折。

CANADIANS used to think of themselves as being quiet, modest and unassertive. No longer.

一直以来，加拿大民众都认为自己是安静、谦虚、不骄不躁的民族，可现在可不是了。

He is emphatically a retiring and unassuming man.

他的确是一个与世无争和谦虚纯朴的人。

Usually, however, knowledge creation is a somewhat humble and unostentatious

通常，然而，知识的创造是一个有点谦虚，朴素

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷