谦恭

A little bit of human courtesy can work wonders: something as simple as asking a glassless recruiter if they need a drink can mark you out from the ravenous crowd.

些许谦恭也许能创造奇迹：比如问一位酒杯空空的招聘人员是否要喝一杯，也许这就能让你在贪婪的人群中脱颖而出，就这么简单。

If you are toiling, yuan, or risk a stroke, even as Ukraine has the fame, even tragic failure, it still has to go from the beginning; If you talk with the ones in his humility and attitude, and instead of walking kinghood flatter Lu Yen; If others can not love and hate about your righteousness.

如果你看到自己追求的美好破灭为一堆零碎的瓦砾，也不说放弃；如果你辛苦劳作已是功成名就，为了新目标依然冒险一搏，哪怕功名化为乌有；如果你跟村夫交谈而不变谦恭之态，和王侯散步而不露谄媚之颜

But as he was going off Marechal remembered something and was sorry he had not questioned him about the shortening of the odds on the filly.

马雷夏尔谦恭地微微一笑，以同谋者的口气说道，&我必须吸引更多的赌客，才能押满你的两千金路易。&

They all spoke up about Yao's sincere humility and modestness.

他们都在谈论姚明的忠厚和谦恭。

Mr Bloom unclasped his hands in a gesture of soft politeness and clasped them.

101布卢姆先生松开手指，打了个谦恭和蔼的手势，随即双手交叉起来。

Huabei didn't used to get this angry when we lived by the Ertix River, and neither did he run off at the mouth so badly.

华北在额尔齐斯河边上的时候，可没有这么大火气，也没有这么多话，那会儿华北多谦恭。

It was courteous, as befitted a young man speaking to an older man of Fanucci's eminence.

他表现得很谦恭，很适合一个年轻人在向法努其这样显赫的人说话时应有的礼貌。

Therefore, it can be said Shen concretizes the cultural meaning within human general value such as the truth, the good, and the beauty, and his cultural pursuit satisfies the needs of the times.

沈从文积极接受了重视人生智慧和谦恭地接受命运的民间的朴素人生哲理，并对&偶然&、&必然&、&理性&、&感性&这些错综复杂的人生形式本身进行了深刻的考察。

I am humbled by that love, they love me for what I do on 70 mm.

面对那样的爱我是谦恭的，我们爱我，爱我在70毫米胶片上所做的一切。

It is very humbling, because it is not always easy.

很谦恭，因为它并不容易。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。