谦和

She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient, and much addicted to

她绝对善良，脾气也好到了极点；温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。

It must be characterized by lowliness, meekness, long suffering and forbearance.

其特征是卑微、谦和、恒久忍耐和宽容。

I meekly answered,"I have exactly $ 2. l5, sir."

我很谦和地回答道："我有整整两块—角五分，先生。"

You must have meekness stamped upon you.

你必须带着谦和的印记。

Service,products consumer and favor deeply of high quality and at a reasonable price of sincerity .Company regards product quality as life of enterprise always,inherits "modest and amiable sincerity, enterprising spirit on tough and tensite the efforts",under the energetical support of friends from the society ,devoted to the development of the Chinese food undertaking ,we will offer more better table delicacies good merchantable brands to the masses of consumers out .

诚信的服务，质优价廉的产品深受消费者的青睐，公司一贯视产品质量为企业的生命，秉承"诚信谦和，坚韧努力"的企业精神，在社会各界朋友的大力支持下，致力于国家食品事业的发展，美萨必将为广大消费者提供出更多更好的美食佳品。

As a result the Van Kinsbergen adopted the service to enhance crew safety and welfare improve the eficiency of daily operations and provide a better infrastructure for the education of midshipman at sea.

最终，Van Kinsbergen采用了这个设备以提高船员的安谦和福利，并改善日常运营的效率，为见习船员在海上的学习提供更好的基础设施条件。

Zhu Xi, on behalf of neo-cofucians in Song, dealed with the new challenge in two ways.In the field of thought,he returned to tradition, elucidated new concept, achieved the transformation of cosmology, and constructed new discourse praying for rains.These conceptual apparatus as power to change the world, connecting idear with politcal practice, formed new knowledge-power structure.In practice, Song confucius,as local watch-keeper, not only overcoming, but also preventing the disasters, employed constructive anti-disaster view to overwhelm droughts; as excutive to rule and punish, they adopted detailed strategies, hiding in the pathan of populer religion, trapping gods, autherizing daities, cleverly modefied roles, wove a new trick with more peace, more humility, and more respect, and enbodied a kind of brilliant non-resistant compellatio...更多n in competition with diffused religions else.

朱熹作为宋代新儒家的代表主要从两个方面因应这场危机：思想方面，回向传统，阐发概念，完成了宋代宇宙论的变革，建构了祈雨的新话语世界，这些概念工具成为了改变世界的力量，打通了理想和现实政治之间的断裂，形成了知识与权力的新结构；在实践中，作为地方的守护者，防治并重，不治有灾治未灾，发展出一套着眼于建设的祈雨抗灾观，作为规诫和惩罚的执行者，运用更加细腻而策略的手段，潜入民间宗教的万神殿，诱捕收编各路神仙、赐封认证各种灵迹，巧妙地转换角色，用更多的和平、更多的谦和、更多的尊重编织成一个新的圈套，成功地柔化了残酷镇压的外观，体现了一种高明的非对抗性强制，与弥散型宗教的通俗文化相竞争。

With such peaceable neighbors, we can enjoy a peaceful life here.

和这些温顺谦和的邻居在一起，我们在这儿可以享受一种宁静的生活。

When you are pleasing others to help you ,you must put your hat in hand.

当你请别人帮忙的时候，你必须态度谦和。

But his affable demeanour conceals a core of psychopathic cruelty and he determines to eliminate the other candidates that stand in his way.

然而，他谦和的外表之下隐匿的是变态凶残的内心，他决心铲除一切阻碍他道路的其他候选人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。