谦卑

He never condones sin but He is always ready to forgive those who come humbly to Him, acknowledging their sin and seeking forgiveness.

他绝不宽容罪，可是，却随时准备好赦免那些谦卑在他面前、承认自己的罪、寻求他宽恕的人。

Declaiming against Pride,is not always a Sign of Humility

谴责骄傲自满，并不总是一种谦卑的表现。

He disguises to be humility,but he is not a modest man.

这个人并不谦逊，但他装出一副很谦卑的样子。

Not until we have become humble and teachable, standing in awe of God's holiness and sovereignty...acknowledge our own littleness, distrusting out own thoughts, and willing to have our minds turned upside down, can divine wisdom become ours.

直到我们变成谦卑受教，站在上帝圣洁、全能的敬畏中，认知我们自己的渺小，不再信赖自己的想法并愿意放下自己的意念，上帝的纯全智慧才会变为我们的。

We do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.

我们是以谦卑的态度和弥合阻碍我们进步的分歧的决心赢得这场胜利的。

Michel Hollard was one of the great figures of recent French history, one of the greatest French resistance heroes; one of the most effective, but also one of the most self- effacing," Richardot said."It would be wrong to say that he has been ignored. What he did was recognised after the war by the French, and especially the British, and has sometimes been recalled since.

米歇尔·霍拉特是近代法国历史上一个伟大的人物，是法国在二战期间最伟大的抵抗战士和真正的英雄，也是在功劳面前表现最谦卑的人之一，&理查德说，&我们不能说他是被忽视和轻看了，他所做的一切功绩在战后得到了法国，特别是英国的认可，他的事迹也被人们不时重温和回忆着。

Sometimes the leaders may have moments, especially after abusive episodes, when they appear to humble themselves and confess their faults, and the contrast of these moments of vulnerability with their usual pose of being all-powerful endears them to members and gives hope for some open communication.

有时候，特别是在统治者发飙完，他们可能会短暂地显现谦卑姿态并自承过失，跟平时不可一世的姿态对照，这样的低姿态让成员喜爱并对公开沟通抱持希望。

Paul entreats his readers "by the gentleness and meekness of Christ."

保罗也是以这样的柔和谦卑待众人，圣灵更是乐意帮助我们结出温柔的果子。

But he exalts the poor and humble.

但是，他却称赞那些贫穷和谦卑的人。

He exalts the oppressed by delivering them.

他要用救恩当作谦卑人的妆饰。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。