谦卑

Goodness; moral excellence; good quality 美德;德性;优点 Virtue carried to extremes can turn into vice; humility, for example, can degenerate into servility and spinelessness.

美德推到极点可能成为邪恶；例如，谦卑可能堕落为奴态和无骨气。

The Suppliant Women" is the only surviving part of the lost Danaüs trilogy."

谦卑的女人》是丹尼亚斯三部曲中唯一保存下来的那部分。

Believe with your whole heart, that just as you present yourself to God as a supplicant, so God presents Himself to you as the Hearer of prayer.

用你的全心相信这一个，当你将自己谦卑敬虔的献给神的时候，祂就听你的祷告。

I had to swallow my pride and admit that I was wrong.

我得谦卑，承认我错了。

Humbly show unto our Sovereign Lord the King, the Lords Spiritual and Temporal, and Commons in Parliament assembles, that whereas it is declared and enacted by a statute made in the time of the reign of King Edward I, commonly called Stratutum de Tellagio non Concedendo, that no tallage or aid shall be laid or levied by the king or his heirs in this realm, without the good will and assent of the archbishops, bishops, earls, barons, knights, burgesses, and other the freemen of the commonalty of this realm; and by authority of parliament holden in the five-and-twentieth year of the reign of King Edward III, it is declared and enacted, that from thenceforth no person should be compelled to make any loans to the king against his will, because such loans were against reason and the franchise of the land; and by other laws of this realm it is provided, that none should be charged by any charge or imposition called a benevolence, nor by such like charge; by which statute:（efore mentioned, and other the good laws and statutes of this realm, your :（cts have inherited this freedom, that they should not be compelled to contribute to any tax, tallage, aid, or other like charge not set by common consent, in parliament.

，谦卑的呈给本次国会集会的我们世间的王，贵族院，以及众院，鉴于爱德华一世（1239 – 1307）国王统治期间制定的一部条令——通常称为"Stratutum de Tellagio non Concedendo"——所宣称和颁布的：若没有善意和王国内大主教，主教，厄尔，巴仁，骑士，自由民，以及平民中其他的自由民的同意，我们王国内的国王或者国王的继承人不得摊派或征收租税和援助；又爱德华三世（1312 – 1377）统治的第二十五年通过国会所拥有的权力所宣称和颁布的：自此，不得强迫任何人违背他的意愿借贷与国王，因为这样的借贷违背了理性和世上的权利；以及依据我们王国内提供的其它法律，不得以一种被称作捐税的索取征收任何东西，亦不得通过诸如此类的索取；依据以上提到的法律，以及其它王国内的善法和条令，你的臣民已经继承了这种自由，即他们不应当被强迫提供任何税款，租税，援助，或者其它没有国会共同同意的类似索取。

Understand that I am not a hard taskmaster but in working with Me, who am gentle and humble in heart, you will find rest for your souls.

我不是个严厉的主人，我的心碱X和谦卑，与我同工你们的心灵就必得安息。

These nations will be humble and teachable.

这些民是谦卑的也是可教的。

Is it ever so humble, there is no place like home .

虽然如此谦卑，但仍然没有象家一样的地方。

While the pride may be premature, humility is appropriate when you learn of Tonga's rich history on the water.

可能骄傲来得有点早了，而谦卑则是应该的，当你知道汤加与水之间是有着这样那样丰富的渊源后。

We come nearest to the great when we are great in humili ty.

当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。