谦卑

Let us resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

虽然民主党今天晚上赢得了巨大的胜利，但我们是以谦卑的态度和弥合阻碍我们进步的分歧的决心赢得这场胜利的。

In the end false pride is humbled and 前一单元judice dissolved.

在完假谦卑的骄傲，是前一单元和审理终结。

"Thanks to the phenomenal testimony of a humble and hardworking sister, Saint Faustina, the message of merciful love of God can be broadly propagated," the pope told the mass of people of about fifteen thousand that were enthusiastically welcoming him.

教宗告诉热情欢迎他的一万五千名群众说：「由于圣女佛斯蒂纳谦卑努力的不寻常见证，上主圣爱的福音讯息广为流传。

At once I change to another countenance with a smile and said low and fawningly:" this is my last meal!"

我马上换了一副嘴脸，谦卑地、讨好地笑着，"我这是最后一顿饭啦！"

This guy pretend to be humble,but it is only a feint.

这个人并不谦逊，但他装出一副很谦卑的样子。

The Master ordained the service of foot washing to signify renewed cleansing of baptism , to express a willingness to serve one another in Christlike humility, and to unite our hearts in love.

主设立了洗脚礼，预表复新洗礼得洁净，亦表示乐意带着基督的谦卑彼此服事，并将我们的心在爱中联合。

Think of foot washing this way: just as we wear ashes on our heads to produce repentance on Ash Wednesday, so we wash feet on Maundy Thursday to inspire humility and service.

我们可以这样来思考洗脚：就好像在圣灰日的时候我们披麻戴灰来立志悔改，那么在濯足节我们以洗脚来激励谦卑和服事。

The few native authors who were admitted to the footlights were made to feel keenly the humility of their position.

是谁被送往当地的脚灯少数作家了深深体会到他们的地位谦卑。

Let me remember the respect and humility to the fragility of life.

我要时刻铭记，要以谦卑和尊重的心去对待脆弱的生命。

The LORD does not mock humble souls. He means what He says. The guilty can be forgiven. Those who deserve execution can receive free pardon.

上帝不会取笑谦卑的灵魂，祂绝对说话算话，祂说只要诚心忏悔，罪必得赦。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。