谣言

Add to that rumors that certain castmates were disappointed by the show's lack of character development andthe quality of its two spinoffs, and you can see why morale may nothave always been high on set.

谣言说某些剧组成员对CSI本剧缺乏角色个人发展十分失望，赶不上CSI的另外两家。剧组的士气并不是一直十分高涨。现在三分之一的剧组成员已经离开了。

At the full moon rumors of war, deception over money, and heightened potential for chemical attack are of concern.

在满月的时候，战争的谣言、金钱的欺骗、提高的化学攻击可能性是重要的。

Given additional build up of US forces in places like Guam, and rumours of beefing up Wake Island, it's easy to see how Chinese security analysts can look at the empirical data and come up with the conclusions they do.

中国安全分析员看到美国在关岛等地集结了大量兵力，加上美国要在威克岛加强军力的谣言，因此得出上述的结论是不足为奇的。

Jacques Villeneuve on Sunday confirmed rumours that he is not ruling out a return to formula one.

雅克维伦纽夫在周日证实的谣言，他不排除重返F1 。

In addition, experience showed that the French V-1 and British Matilda were destroyed by the fire of the German antitank cannon (much later it became clear that the were not antitank cannons, but the Flak-18 and Flak-36 88 mm AA-gun). It seems that this was the cause of rumors regarding the new German tanks with heavy armor.

另外，经验显示法国的B-1和英国的&马蒂尔达&被德国反坦克炮击毁（后来清楚并不是反坦克炮，而是FLAK-18和FLAK-36 型88mm 的防空炮）这似乎就是谣言关于&新型德国坦克拥有重型装甲&。

Thus a religious society of the Church of England became a society of the Brethren.

因此，宗教社会的英国教会，成为社会的谣言。

I have zero interest on what has been written about Lippi.

我对报纸上里皮的谣言不感兴趣。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。