谣言

Personally, I believe this is a bit of fear mongering on Goldman's part towards Yankee fans because there no doubt in my mind that Posada and the Yankees will come to an agreement if for no other reason than the organization recognizes that they can ill-afford to let him go anywhere.

就本人而言，我相信Goldman制造出来的谣言将不会影响到洋基粉丝的心情，因为在我们心中确信Posada和洋基之间将会再度签约，除非他的心已经不在洋基，否则球团不会勉强自己让Posada到别处去打球。

Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed

按照路德在教会中那些敌人的谣言，他本人就是那种恶魔的孽种

"Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed; nor was Pearl the only child to whom this inauspicious origin was assigned among the New England Puritans."

按照路德在教会中那些敌人的谣言，他本人就是那种恶魔的孽种；而在新英格兰的请教徒中闯，有这种可疑血缘的，可不仅仅珠儿一个孩子

And above all else, remain a source of interesting news and rumors.

和高于一切的，仍然是一个来源，有趣的新闻和谣言。

Yesterday, the Babaji in A is round continue to keep silence hard, angrily the means with outgiving, right " rumor " give strike back.

昨天，阿里巴巴集团难以继续保持沉默，愤怒地以公开声明的方式，对"谣言"予以反击。

He eventually hurt his pectoral muscle and rumor saying that he had to undergo an operation in hospital.

他最终会损害他的胸肌和谣言说他接受了手术治疗。

Spreading rumours that the victim has a serious criminal record , such as accusations of pedophilia .

*散布谣言诬蔑受害者有过情节严重的犯罪纪录，如被指控色情狂等。

Rumors inevitably swirl: iodine has been blamed for AIDS, diabetes, seizures, impotence and peevishness.

谣言自然四处流传：碘被说成是艾滋病、糖尿病、癫痫、阳痿和过敏的罪魁祸首。

I started looking for a repairman in Beijing, and Adam Pillsbury , editor of the Insider's Guide to Beijing , recommended Woodie Wu of Purple Buzz.

我开始在北京找寻一个修理工，和亚当 Pillsbury ，内部的人关于北京的指南编者，紫色谣言的 Woodie Wu 推荐。

Nathaniel Pipkin had ocular demonstration of the fact that the rumours of old Lobbs treasures were not exaggerated .

那生聂尔·匹布金亲眼目睹的事实，证明了关于老洛布斯的财宝的谣言并没有言过其实。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。