谢绝的

Niche in the ecosystem park on the 濮 in the 濮 west suburb in sun City, the east connects city a high and new technique a development area, the west faces greatly widely high-speed, north depend on 濮 crane high speed, the south faces city main trunk highway yellow river road, always programing area 382 hectares(5730 acre), descending to govern green manor,濮 the top is two view areas in the park, is 1 gathers an ecosystem protection, park to appreciate, recreation amusement, the cookhouse spend a holiday, section 普 education, wood's fruit science and technology demonstrate various function in the integral whole of the comprehensive sex ecosystem tour spend a holiday park area.

虽然，网络是虚拟的，但是我坚信热心人还是有的，有两段话想翻译成英文，谢绝软件翻译发上来。濮上生态园区位于濮阳市西郊，东接市高新技术开发区，西临大广高速，北依濮鹤高速，南临城市主干道黄河路，总规划面积382公顷(5730亩)，下辖绿色庄园、濮上园两景区，是一处集生态保护、园林观赏、休闲娱乐、野营度假、科普教育、林果科技示范诸功能于一体的综合性生态旅游度假园区。

Moran said that her cervical cancer early, there are surgical indications, but several hospital, were euphemistically declined.

莫兰说，她的宫颈癌是早期的，有手术指征，但到几家医院就诊，都被委婉谢绝。

After seeing Gershwin ,Giuseppe Verdi declined to say modestly:" You have been the first-rate Gershwin; why are you pertaining to the second rate Verdi on earth?"

威尔第见到盖什文后，虚心地谢绝说："你已经是第一流的盖什文了，何苦还要成为第二流的威尔第呢？"

He wouldn't oBtrude his assistance, if it were declined

如果他的援助被谢绝的话，他不会将此强加于别人的

"He wouldn't obtrude his assistance, if it were declined".

"如果他的援助被谢绝的话，他不会将此强加于别人的"（约翰·洛斯鲁普·莫特利）。

He wouldn't obtrude his assistance,if it were declinedJohn Lothrop Motley.

如果他的援助被谢绝的话，他不会将此强加于别人的（约翰·洛斯鲁普·莫特利）。

Certainly my parents really want me changing my temper from quick、pertinacity and obstinate to mild and gentle. But it is so pity, I never changed till now.

在我到了步入婚姻的年龄，母亲对对方的要求是：善良正直、知识分子家庭、年龄不超过五岁、最好研究生毕业、谢绝外国人。

Mrs. Bennet, with great civility, begged her ladyship to take some refreshment; but Lady Catherine very resolutely, and not very politely, declined eating any thing; and then, rising up, said to Elizabeth, Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.

班纳特太太恭恭敬敬地请贵夫人随意用些点心，可是咖苔琳夫人什么也不肯吃，谢绝非常坚决，非常没有礼貌，接着又站起来跟伊丽莎白说：班纳特小姐，你们这块草地的那一头，好象颇有几分荒野的景色，倒很好看。

The medical industry is a technology-intensive industry, and due to the scientific and technical innovation.

紧急求助，希望有高手能帮忙翻译一下，谢绝软件翻译，呵呵在当今经济全球化的竞争环境中，科技创新已成为许多产业尤其是高新技术产业成功的关键。

Fearing infidelity on part of a god ,Marpessa turned down the sweet promises of Apollo and chose for her companion in life one capable of a like fate.

由于怕神对爱情不忠，玛彭莎谢绝了阿波罗甜蜜的许诺。她选择了能同甘共苦的人作伴侣。阿波罗垂头丧气地走了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。