谢绝

Riot police have been given orders to use force to evict them, but have so far declined.

防暴警察已经收到了暴力驱逐他们的命令，但是目前已经谢绝了。

The reporter seeks testimony " young times " when reporter Ceng Jianning, he expresses to the reporter, the headline that he writes is " Zhejiang is senior swineherd: Too ideal be afraid won't do ", change on the network later " hoggery of fourth Lei of lake city excuse oneself from: Ab extra raise pig door to decline commonly ".

记者求证《青年时报》记者曾建宁时，他向记者表示，他写的标题是"浙江资深猪倌：过于理想恐怕行不通"，后来网络上就改成"湖州婉拒丁磊养猪场：外来养猪户一般谢绝"。

After seeing Gershwin ,Giuseppe Verdi declined to say modestly:" You have been the first-rate Gershwin; why are you pertaining to the second rate Verdi on earth?"

威尔第见到盖什文后，虚心地谢绝说："你已经是第一流的盖什文了，何苦还要成为第二流的威尔第呢？"

After playing gooseberry once, I refused to go out with them any more.

当过一次"电灯泡"之后，我就谢绝再与他们一起上街了）。

Jane and Bill asked me to go with them,but I refused because I did not want to play gooseberry .

珍和比尔邀我和他们一起去，我谢绝了，因为我不想不识趣地夹在他们中间。

Jane and Bill asked me to go with them, but I refused because I didn't want to play gooseberry.

简和比尔邀我和他们一起去，我谢绝了，因为我不想不识趣地夹在他们中间。

I didn't like the spotlight any more than the harpy did, I suppose.

尽管好几个导演都把跟他们上床当做我步入荧幕的必由之路，我都一一谢绝了。

It might be impolitic to refuse his offer.

谢绝他的好意未免失策。

Instead, he put it off with vagueness and indefiniteness and inquired after the family, particularly after Mrs. Morse and Ruth.

马丁没有谢绝邀请，却含糊其辞模棱两可他回避了它，只问起了一家人，特别是莫尔斯太太和露丝的情况。

For safety reasons, inebriated persons and persons with mental illnesses will not be allowed

本活动为维护来宾安全，谢绝酗酒或精神状态异常者入场

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了